-
Rokudaime
| .
|
150.000.000 di berry
- Group
- Ban
- Posts
- 20,536
- Reputation
- +852
- Status
- Anonymous
|
|
Translation for Onashi's second spoil
The nail hit Kakashi between the eyes.
Kakashi suffer as the nail turn out to be a chakra transmitter.
Pain say a new pain is born and leave the place.
Chouji's father open his eyes and see Kakashi Pain there.
Chouji come closer to Kakashi-sensei, but his father, feeling his lust for blood, take a raikiri.
The chapter ends with Kakashi saying:"Know the pain".
For the pictures, you'll have to wait for tonight
And since I did it for a French forum already, here's the French translation for both spoiler:
Spoiler
Comme je suis pas encore rentrer à la maison,
je ferai un court résumé.
Le clou a percé l'oeil gauche de Kakashi (le mangekyô).
On ne sait pas s'il survie.
Le Lee et Neji se joingnent au combat contre le Pain qui absorbe les jutsu.
C'est tout.
Le clou frappe entre les yeux de Kakashi.
Kakashi souffre et le clou devient un récepteur de chakra noir.
Pain annonce qu'un nouveau Pain est né et quitte les lieux.
Le père de Chôji ouvre les yeux et voit Kakashi Pain sur place.
Chôji s'approche de Kakashi-sensei et sentant son envie de tuer, le père de Chôji se prend un raikiri.
Le chapitre fini avec Kakashi qui dit: "Connaît la douleur".
Vous devrez attendre à ce soir pour avoir des images.
De tout façon, comme l'accroche pour la semaine prochaine, c'est Neji et Lee qui rejoingnent le Pain qui absorbe, la première partie [du chapitre] est seulement à propos de Kakashi qui a une conversation avec les Pain.
Edit: I didn't see the third part, here it goes:
Anyhow, since the cliff hanger for next week is Neji and Lee who reach absorbing Pain, the first part is only about Kakashi talking with the other Pains.
|
|
|
| .
|
20 replies since 3/10/2008, 07:47 10156 views
.