-
•Saske•77™.
User deleted
Edited by M a T_T e O - 21/5/2016, 20:54. -
•Saske•77™.
User deleted
CITAZIONE302 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/06 /23(水) 17:53:09 ID:WwSi7CnlP
589 風雲の志
ルフィ地面にうなだれながらサボを思い出す
エース、ルフィをこずく
ルフィ『もっと強くなりたい もっと×14強くなって~~~~』
黙って聞いてるエース
ルフィ『エースは死なないでくれよ』
エース『覚えておけ俺はしなね~』ルフィの頭こずく
ドラゴン バルティゴへ帰還
ゴミ山はゴミ山へ戻っていく
そこで修行の日々
どくりつ国家を作った とダダンに手紙を出すエース ルフィ
ダダンの家の隣に小屋立てただけ
熊が出てきて ルフィやられる
泣くエース
マキノがルフィに会いに来る
エース、マキノに 挨拶の仕方を教えてもらう
シャンクスに会ったら ちゃんと挨拶したいから
また修行 遊び 戦い 食い逃げの日々
ルフィをやった熊を二人で倒す
7年後 エース17歳 ルフィ14歳
エース出航
ダダン『ガープに怒られちまう』
ダダン部下『エースが世話になったと伝言です』
泣くダダン
ルフィ一人で修行
そこに、ダダンの部下が新聞を持ってルフィのところへ
エースが名を上げた記事
3年後ルフィ17歳
見送ってくれねーのか?ルフィ
みんなビビルから行かないと、とっとと行っちまえ!とダダン
ルフィ『山賊は嫌いだけど お前らは好きだ!』
泣くダダン
ルフィ出航 影から見送るダダン
女が島で泣くルフィ 『俺は弱い』
Trans by Aohige_ApCITAZIONENothing really new in ohana's script.
Luffy is depressed about Sabo, and swears to "get stronger" over and over.
He tells Ace to not die, and Ace tells him he won't die.
Days pass as Luffy and Ace train
They leave a "We gone independent" note at Dadan, but all they did was build a little shack next to hers.
A bear beats up Luffy, Ace cries. Eventually they take revenge on the bear.
The rest is the same as what we saw in the pics.
EDIT: Oh, adding a detail.
After Ace leaves, Luffy keeps training by himself. Dadan's men bring him news of Ace.
The newspaper show Ace making a name for himself.
. -
.
One piece 589 ENG is out tnx to MS
Online
Edited by •Saske•77™ - 24/6/2010, 06:34. -
•Saske•77™.
User deleted
. -
•Saske•77™.
User deleted
Source : 2ch
Credits : ID:yKn4z7IFQ
Translation : Aohige_AP
Chapter 590: Hey, Brother
(younger brother to be exact)
Also, volume 59 out 8/4
Quote:
East Blue, Goa Kingdom
Village of Fuusha (Windmill)
Villager: It's Mr Garp!! Garp returned home in a marine ship!!
villager: Is it a business trip?
Garp: Hey, good to see you guys alright
villager: Mr Garp! I read the newspaper!
villager: What happened to Luffy!?
villager: With Whitebeard dead, what's going to happen to this world! Mr Garp!?
villager: For the last few days, we keep seeing pirate ship off the shore.... we can't sleep at night!
Quote:
Garp: I just now sank a pirate ship off the shore
village: Oh really! Thank god!
Garp: They were amature pirates who knew nothing of war...
From now on... the sea of the entire world will be unstable for a while...
Don't let your guard down just because this is a remote island of East Blue.
Men!
Marines: Yes sir!
(Marines put a sign announcing Vice Admiral Garp's protection of the town)
villager: Oh, how reassuring!
villager: Mr Garp, we have another problem!! A Mountain bandit came down from the mountain... and is occupying the bar!!
Garp: Mountain bandits...?
Makino?: No!! Please, wait!!
Dadan: Hey Garp!!!
villager: that's her!!
Quote:
Dadan: How dare you show your face here!!!
villager: Mr Garp!!
villager: Kyaaaa!!!
Dadan: *panting*
Marines: Vice Admiral Garp!!! (readys their rifles)
Garp: Hold back! She's an acquaintance of mine...
Quote:
pic 4
Dadan: You were right there at the war...!!! They were right in front of your eyes...!!!
Why did you let Ace die!!!!!
Dadan: You chose your duty over your family!? Garp!! To hell with the "Hero of the marines"!! Die, you goddamn old geezer!!
Magra: hey, hey, boss stop!!!
Makino: Please stop, Dadan!!
Garp: Makino...
Quote:
Makino: Mr Garp wasn't able to save the two who were right in his arms reach! It shook him more than anyone else!!
Dadan: ....no... The one that's most shaken is Luffy!!!
flashback
Ace: I'm Ace!! Who the hell are you?
Makino: Booo! No, "who the hell" is too rude.
Luffy: how about "who the heck"?
Ace: Who the heck are you?
Makino: Hahahaha, no, no that's not it. You guys aren't being serious are you?
(In the Japanese, they actually said "temee" then used "omee", above is my liberal take to convey it in English)
Garp: You know how much he looked up on his brother...!! Makino!
[quote]Woopslap: Garp.... where is Luffy? The newspaper said his whereabouts are unknown...
Garp: Hey chief... He ran away on a submarine. No wreckage was found...!! He's most likely alive!
Woopslap: ......
Villager: you hear that?
villager: thank god! But why is there a bandit...?
Dadan: Luffy, that idiot...!! No matter what kind of pirate he'll grow up to be, I'm always going to be on his side!!
My heart is about to shred into pieces just thinking of what he's feeling right now!!
Dadan: LUfffyyy!!! Don't let it bring you down!!!!
Quote:
Meanwhile, far away in the New World of Grandline....
Marco: Thank you. Redhaired, I'm at a loss of words with gratitude....
Shanks: ......
Quote:
Shanks: Don't say that... Even though we were enemies, Whitebeard was a man deserving of my respect. That goes for even Sengoku.
Well, we're leaving now...
Marco: Yeah... and thanks.
Shanks: Luffy, this must be hard on you. I heard Ace's last actions, and it surprised me.
It sounded like something Captain Roger would do. At times I wanted my captain to run away, and sometimes cry.
Listen, Luffy... A man becomes a real man after learning both victory and defeat, as well as running and crying.
It's ok to cry...!! But then get over it!!!
Quote:
Calm Belt, female island
Luffy: DAAAAAMNNNIITTT!!!! I am weak! I can't protect anything!!!
Jinbei: Luffy.....
Luffy: Go away...!! Leave me alone!!!
Quote:
Jinbei: I can't do that. I can't stand looking at you hurt yourself like that
Luffy: It's my own body!! I'll do as I please!!!
Jinbei: Well then, Ace's body was his own as well. Him dying is his own will.
Luffy: YOU SHUT UP!!! Any more word out of you, and I'll beat you!!
Jinbei: If that'll calm you down, you can try. I may be injured as well, but I wouldn't lose to you in a state like that....!!
Quote:
Luffy pwned, grunts, panting, etc.
Quote:
flashback
Ace: Jinbei... While I was on route chasing Teach, I came across my brother in Alabasta. I haven't seen him in 3 years.
One look at him, and I knew he was alright. Why do you think that is?
Luffy bites Jinbei
Jinbei: Oh Ow!! Ouch...!! OUCH!!!, STOP IT YOU BRAT!!! *SLAM*
Quote:
Jinbei: Can you not see anything anymore!? Your confidence to climb over any walls! Your own strength you never doubted!
Numerous enemies whom you don't stand a chance against have stood in front of you, and have mercilessly broken both your confidence and your belief in your strength!!
And then your brother you looked up to as a guide in this sea..!! Yes, you may have lost many!!
Your eyes are being covered by the massive wall called this World!!
But you cannot see ahead like that!! You are being swallowed in your own guilty conscience!!
Quote:
Jinbei: It may be hard on you right now, Luffy!!! But you must surpress them for now!!
Don't just think about what you have lost!! What you no longer have, you no longer have!!
Reaffirm yourself!! What do you still have left!?
Luffy: !!?
Quote:
Jinbei: .... I see.
Luffy: Zoro!! Nami!! Usopp!! Sanji!! Chopper!! Robin!! Franky!! Brook!! I have... my crewmates!!!
We have a rendezvous point... I have to go...
Jinbei.....
flashback
Ace: You know what I saw? Jinbei...
Ace: With a clumsy brother like him, I'm always worried about him, you know?
I know he may cause many trouble for you guys, but...
flashback continued
Ace: He's no longer just a little brother Luffy following me around.
He had reliable crewmates supporting him. No matter what happens, he'll be alright. It reassured me.
Luffy: I wanna see them right now....
I wanna see them!!!. -
..
-
•Saske•77™.
User deleted
Pending CITAZIONE第591話 〝それでいいのか〟表紙 露天風呂でレイリーとクロッカス後ろにはラブーン
〝凪の帯〟
「ギャオオオ…!!!」
ボウン!!と音を立て海王類の叫び声と共に飛沫が上がる
岩場にいるローの一味がそれを双眼鏡で見ている
「…見ろ大型の海王類だ!!」
「何やってんだ!?ケンカか!?」
女ヶ島岩場の湾岸
「死んだ!!何かにやられたぞ…!!」
「あのデケェのが…!!」
「相手の生物は見えなかった」
騒ぐローの一味
双眼鏡を覗くと海王類が海に浮いている絵
「恐ろしい海だ…!!」
ローの一味「!?」
「え!?」
「人!!?」
「おい お前誰だ!!!」
海岸に上がってきた男はレイリー
レイリー「いやあ参った」
ローの一味「え~~~~~~~!?〝冥王〟レイリー!!!」
レイリー「おおキミ達か…シャボンディ諸島で会ったな いやいや…船が嵐で沈められてしまってねェ 泳ぐハメになってしまった 思う程 体が動かんものだな年をとった」
一味の一人「嵐!?〝凪の帯〟に嵐はねェぞ!? って事はそんな遠い海で遭難して泳いで来たのか!?」
濡れた服を搾るレイリー
一味「じゃあさっき海王類とケンカしてたのも…あんたか……!!!」
レイリー「あァ…そうそう」
ロー「……………?」
レイリー「ルフィ君がこの島にいると推測したのだが」
一味「!!?」
___________________________________________________
CONFIRMEDCITAZIONE18 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/07 /07(水) 18:51:41 ID:L4FouL5UO
591 それでいいのか
海をローが見てると海が騒がしくなる
泳いでレイリー登場
少し元気になってるルフィ、レイリーと再会
レイリーにビビるジンベエ
ご飯届けにハンコ
レイリー、ルフィに提案をだす
ウソップは ますますデブへ
ウソップ、エースが死んだことを知りルフィに会いたいと泣く
鳥にのり島を出るチョッパー 新聞でルフィの事件を知るCITAZIONE66 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/07/07(水) 18:57:23 ID:L4FouL5UO
カナリはしょったけど
こんな感じ
もうすぐ家だからPCから
またくる
by Kiavik on ApCITAZIONERayleigh is just so badass.
He reaches Kuja Island
BY SWIMMING!
. -
•Saske•77™.
User deleted
Credits to mrkaizoku on Ap CITAZIONELaw looks out to the sea because of some commotion and Rayleigh appears swimming
Hancock brings food
Rayleigh came to propose something to Luffy
Usopp is even fatter than before!
Usopp hears of Aces death and wants to meet Luffy. He cries.
t. noteSPOILER (click to view)I think that's all of it. Probably filled with mistakes. It's about 5 hours after my bedtime.
. -
•Saske•77™.
User deleted
And this is from da_pingunator on Ap Forum as well CITAZIONELaw is looking out at sea and it seems choppy
Rayleigh appears on the island (by swimming)
Luffy seems to be a little better and meets with Rayleigh
Jinbei is freaked out by the presence of Rayleigh
Hancock appears and is there to deliver food to Luffy and co
Rayleigh tells Luffy what to do (does not specify in raw)
Usopp gets even fatter
Usopp starts crying after finding out Ace has died and really wants to see Luffy
Chopper finds out about what happened to Luffy through the newspaper
. -
•Saske•77™.
User deleted
CITAZIONE635 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/07 /07(水) 21:33:42 ID:rBb3ywYNP
さっきも少ししたけど、少し詳しく。
591 それでいいのか
表紙は レイリーとクロッカスが風呂で酒のんでる
59巻 8月4日発売
泳いで女島に来たレイリー
嵐で船が壊れたらしい。
カームベルトは嵐はないんじゃ。。とローの部下が突っ込む
ハンコックご飯持ってルフィの元へ
ジンベエ、ルフィおんぶして登場。
さっそくレイリーに会える。
ジンベエ、レイリーにビビる
ロー、女が島を出航。
ニョン婆、レイリーに気づく
ハンコの兄弟もレイリーに会えて喜ぶ
シャッキーからの手紙を読む、ニョン婆
クマ、本人からルフィを飛ばした場所を聞いたとレイリー
プラス、ハンコックの性格ならルフィを隠してくれるとシャッキーに
聞いたので女が島に来たと。
レイリー、ルフィにシャボンディに帰りたいそうだな
ルフィ 仲間に会いたい
レイリー また繰り返すのか? 提案がある、それにもるかのらないかはキミが決めろ
ますます太ったウソップ
大きいカブトムシを何回も倒しに向かうが倒せず
ヘラクレスンに止められる
ニュースクーが落として至った新聞を読んだウソップ
エースが死んだことを知る。泣く
チョッパー トリノ大国の人間と仲良くなってる
早く仲間に会いたいんだ。と別れを告げる
早くルフィの怪我を治してやりたい!
鳥に乗り、ニュースクーから新聞を。。
読むと。。。
ルフィが!? なんでまた~~!!?
今度は何が!?次週
. -
•Saske•77™.
User deleted
CITAZIONEChaper 591 "Is that alright?"
Cover: Rayleigh & Crocus in a bath drinking sake
Vol 59 on sale on 4th August
Rayleigh has swam his way to Amazon Lily
Seems like his ship was damaged by a storm
Law's subordinate commented "there shouldn't be any storm in the Calm Belt..."
Hancock was bringing food to Luffy
Jimbei appeared, carrying (?) Luffy, and they met Rayleigh.
Jimbei's feeling the jitters from meeting Rayleigh.
Law has set sail from the island
Nyon noticed Rayleigh's presence
Hancock's siblings are also glad to be able to meet Rayleigh
Nyon starts to read the letter from Shakky
Rayleigh got to know from Kuma the location Luffy has been flown to
Furthermore, knowing Hancock's character, he heard from Shakky who knew she would hide Luffy, so he came to the island. (*Sorry, I made a translation mistake here. Rayleigh actually heard abt Hancock's character from Shakky)
Luffy seems to want to return to Shabondy
He wants to meet up with his nakama
So Rayleigh asks "You wanna do it again? It's up to you to decide if you want to ride in" (I think there might have been a typo here by ohana. someone else to clarify)
Usopp is becoming increasingly fatter
Tries to tilt a beetle over but no matter how many times he try, it just wouldn't fall
He is stopped by Heraculesun
Newspapers are being dropped excessively by the news-gull
Usopp reads one, finds out the death of Ace and starts to cry
Chopper got on friendly terms with the humans on the island
As he wants to meet his nakama soon, he bids farewell
He wants to heal Luffy's injuries
And so he rides on a bird, and at the same time, the news-gull arrives with the newspaper, and he reads it..
"Luffy... why again?!"
Edited by •Saske•77™ - 7/7/2010, 16:37. -
•Saske•77™.
User deleted
by Aohige_Ap on Ap forum CITAZIONEFew corrections
Rayleigh: Are you gonna repeat the same mistake again? Look, I have a proposition. Whether you agree to it or not is up for you to decide.
Usopp tries over and over to defeat a large beetle, but fails.
bits more info.
Rayleigh left his Vivre card with Shakky.
Law handed the hat to Rayleigh before he left the island, and Rayleigh handed it back to Luffy.
Law handed it without making a comment on it, but he did tell Rayleigh Luffy needs to stay put for 2 more weeks.
. -
•Saske•77™.
User deleted
One Piece 591 ENG By MS
Online Here / Qui
DOWNLOAD
Edited by ShikamaruFGV - 7/7/2010, 23:22. -
.
Credits: Steven D. Teach
Originally Posted by Spoiler Pic Translation by Aohige_APCITAZIONEpage 1
Chapter 592: "Yell"
Page 2
Narration: This is Grandline, Kuraikana island
Perona: Baaaawwww!!!!
Narration: Ruins of Shikkearu Kingdom
The ancient castle still stands strong even with the nation destroyed
The castle was said to be made home for a certain man since few years ago...
Perona: I can't believe Moria-sama died!!!
Mihawk: Stop that noise. If you want to cry, do so elsewhere...
Perona: What a cruel man you are!! Don't you see I'm in despair!?
Why don't you instead give me some kind words and while at it, get me hot cocoa!!!
I'm a guest here!!!
Mihawk: I didn't invite you.
Mihawk: You people just decided to live here while I was away.
Page 3
Mihawk: ...besides, this article lacks credibility
Perona: What!? You mean Moria-sama dying in the battle is a lie!?
Mihawk: ..... I don't know about his survival, but at least from what I remember,
Moria was still alive on the battlefield.
Perona: If he didn't die in the war, why did they write such article!?
What happened to Moria-sama!!
Mihawk: ......who knows.
Page 4
Zoro: Hawkeye!!
Mihawk: It's been a while since you left the castle... you are still here?
Looks like the boat I gave you is useless now...
Zoro: Shut up! I'll just consider this as bunch of wooden scraps you gave me, and swim clinging on to it!
Mihawk: Why are you in such a hurry, in that wounded state of yours...
Zoro: It's because you told me of the situation Luffy is in!! I can't just sit around!!
I didn't know such a huge war just went down....!!
Mihawk: Your concern of your crewmate is commendable, but these fellas are no pushovers.
They are called Humandrillus, and they are very smart baboons that mimick and learn from humans.
They are said to grow gentle if they are raised near a gentle human, but in this land....
Page 5
Mihawk: ...There was a gruesome war fought only seven years ago on this land.
By the time I called this land my home, this place reeked of blood and smoke, and corpses where everywhere you set your foot on.
....in other words, these baboons grew and learned from the violent humans here, they learned how to use weapons, and became warriors of the forest.
Mihawk: Humans are superior to animals due to their intelligence and weapons.
....however when animals learn to use weapons, they become fearsome.
They make a good opponent to a over-confident brat like you.
Zoro: you talking about me?
Mihawk: Do you see anyone else? It's already sunset.
Come to my castle. These baboons won't come near my castle.
Zoro: Don't you order me, you have no right!!
I'm going out to the sea!! Right now!!
Mihawk: I see... fine, do as you will.
Page 6
Zoro: Spitting on it!? Where in the hell did you learn such mundane remedy!?
Baboons: Kyaho!!
Zoro: Bastards.... are they making a fool out of me!?
If I keep on fighting these guys like this, it'll take forever to get to the sea!!!
Page 7
Zoro: Oni.... giri!!!
Page 8
Narrator: This is Sky island Weatheria
The land of weather reaserch...
Nami: Let me out of here!!
Haredasu!! Get Haredasu!! I'll return all of this!!
scientist: This little girl... how shoud we punish her!
scientist: you thieving cat!!
scientist: I won't let you go! Who knows what trouble she'll cause next!!
Nami: I won't do anything, I swear! Please let me out!
scientist: No
Haredasu: heyheyheyheyheyhey
scientist: Oh, Mr Haredasu
Haredasu: heyheyheyheyheyheyheyheyheyheyheyheyhey ....hey little lady.
Nami: Don't have to call so many times.
Hare: Look how cranky you are!
Page 9
Hare: See, in times like this... this will come in handy!
The tightened wind knot!!
Nami: I said, HELP ME!! Look, I'm in a hurry!! Do you want some beating!?
scientist: Mr Haredasu!!! Please respond!!
Hare: ......th...this is Hare...ra...su.... over.....
Hare: What!? You stole a Weatherball from the weather farm, and our research notebook as well!?
Nami: I'm a thief and a pirate. What's wrong with me stealing!?
scientist: God, she's a terrible human being!! We have a criminal in our lands!!
Nami: Alright, just let me go already!! I have to go in a hurry!!
I already gave you back everything I took, right!?
scientist: get away from her, she's vicious!
Hare: What's gotten into you!? I heard you even stole the balloon to get down to the Blue Sea!!
You have to be trained to use that thing, or else you'll die!! Besides....
Page 10
Nami: That pirate named Luffy you see on that newspaper, is my captain of my ship....!
Hare: what..
scientist: Ohoh so this is him!! The rookie everyone's talking about who wrecked the war that just took place...!
Nami: While his crewmates were all separated, Luffy was fighting a painful battle alone...
He went to the war to save Ace...
Luffy flashback: It's alright, don't worry about it. Even if I went, he'd just scold me for coming.
Nami: He lost Ace right in front of his eyes.. and I didn't even know about it!!!
Luffy will be at the rendezvous point, I'm sure of it!!
Before his heart is broken, I have to go see him and help him out...!!
scientists: Oooohh Oh, ohoh little lady!!!
scientists: Let her out, hurry!! How dare we kidnap a young lady like this and make her cry... what a terrible abuse!!
scientist: Key!! Get the key!! Here, I'm sorry young lady, we....
Page 11
scientists: what!? When did she...!?
Nami: Thanks! Cya!
scientists: Whaaaaaat!? She fakes a cry, takes Mr Haredasu as hostage, AND retrieved all the stolen goods!?
After her!!! The science of Weatheria must not leave our land!!
Nami: I don't care where, I need to get down there!!
Hare: How reckless!!
Nami: Luffy, I know you're ok...! I'm sorry!!
You were always there to support us....!!
And this is the time where we need to return the favor...!!
Hare: Little lady, your fake cry hasn't stopped yet.
Nami: Shut up!!
Hare: Gyaaaaaaa!
Page 12
Narrator: Winter island, Land of Future "Bulgemore"
marine: It's an intruder!!
There is an intruder in Dr. Vegapunk's lab!!
Do not fire indoors!! Consider everything there as treasure of the world!!
Marines: Freeze!!
Franky: I didn't expect marines to be here...!!
*aims cannon*
....no, I can't shoot it!!
flashback
Franky: Treasure? That lab?
old man: Yes, Vegapunk, who is the leader of the marine scientist is our pride and joy
His brain is our country... no, the entire world's treasure!
That place is where Vegapunk grew up as a youth...
Page 13
flashback cont
old man: You see how oddly shaped that mountain is?
He created that when he was a young child, to help the people living here in this country in extreme cold.
He modified the creatures of the forest to become laborers to create it... but it was never finished.
Franky: What in the heck is that?
old man: It's an Earth Heating System that warms the entire island.
Franky: ...!?
old man: But... unfortunately for him, as always, the reality cannot catch up to the brilliant plan he has in his mind.
There's not enough technology and funds to bring it to reality.
As he cried for failing to aide his people.... our hearts surely did warm.
Franky: Ok, that's SUPER moving!!
old man: is that so...
We are always waiting for his return.
Now that you understand, please don't ever go back into that lab equipped with "Self Destruct Switch"
Franky: Whoa, hold it there, did you just utter the name of the most meaningless switch ever!?
Franky: Anyways, I can't promise that. The icebreaker ship I need to get out of this island only exists in that lab, right!?
I have my own reasons !! I heard on the news that my captain just went through hell!!
Page 14
old man: Wait!! Don't ever press.... the Self Destruct Switch!!
Franky: Why in the hell would I press that!? Why did they even make such a thing!?
flashback ends
Franky: ...but geez, this is SUPER awesome.
I can't believe he came up with this invention when he was young!?
All these plans are impossible to achieve for another 2-300 years....
I understand... as a technician, I wouldn't want to lay a finger to this place either
Marine commander: If you damage ANYTHING in that house of genius while pursuing the suspect....
consider yourself facing penalization for criminal offense!
Marine: Yes sir!!
Citizen: An intruder in the lab!? How terrible!
Even one of those plans is priceless value!!
Franky: Hm, a pirate symbol?
*press*
Page 15
Narrator: And this... is how the terrible "Nightmare at Bulgemore" incident happened on Land of the Future.
Marines: AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!!!!
Marine: Marine HQ!!!! This is Bulgemore!!! A terrible incident just took place here!!!
Franky flashback: Can I ask one thing...? If in a million chance that I did press the button....
is that..... my fault....?
Page 16
Narrator: Meanwhile, in Namakura island, the land of poverty Harahettanya
(Harahettanya is a pun, it's like Hungrymeow)
citizen: Thank you!! The Devil King, Master Satan!!
I never thought to see the day when we would cage these long-armed bandits!
citizen: When I heard the song you wrote and played, for some reason we were filled with courage and fighting spirits!
We took up arms for the first time in our lives, and fought!
citizen: of course, we didn't fare very well, and it was you that took them down...
Thanks to that, we have all our abducted people back!
Brook: Yohohoho I only lent my hand because you fought them yourselves.
Page 17
Brook: Neither God nor the Devil would lend a hand to you if you do not fight yourself.
In an era like this... let me give you a piece of advice.
Even after I leave, you yourselves must be able to fend off the evils that may befall on your people.
citizen: ....!! How benevolent of you..!! We feel we may be able to change from now!!
Thank you ver much!! Thank you, Master Satan!!
Brook: (I hope this repaid my duty here....
...I saw a terrible, terrible news... Luffy, you are alright are you not?
Just thinking about the pain you are feeling, my heart ackes!!
.....Although I don't have a heart!!
Luffy, we'll sing together again!! I'm on my way! To save your heart!!)
Longarm: Damn...!! I never thought a Devil would their bodyguard!!
Longarm: We figured if we took these strange rare human beings with only one joint on their arms,
we'd make a fortune by showing them to our countrymen....!!
Page 18
citizen: well now... these "longarms" with two joints on their arms....
If we make a show of them, we'd make a fortune!
Brook: Wait...Wait!! Please, stop!! You're doing exactly the same thing what they have!!
citizen: What!? You mean to tell us to let them go!?
Brook: Don't worry... I have made a devil's pact with them...
(turns to the Longarms)
Listen, if you break the promise with me and practice evil deeds in this land again....
I will come and eat your hearts out!!!
Longarms: GYAAAA!!!!
Longarm: Thank you for letting us free!!! We'll return to our lands right away!
Please spare us!! We will never come near this land again!
Brook: Yohoho! All is good with the world again...
Page 19
Longarm: Alright now.... Get him!!
Brook: Whaaaat!!? Why!? How come!?
Longarm: There's no such thing as the devil, you idiot.
Brook: Huh!?
Longarm: You're strong, but if we tie you up like this, it's our turn!
Longarm: If we take back this strange moving skeleton, we'd be a millionair!
Brook: Noooo!!! I have a place to return!!
citizens: Master Satan has been captured!!
Everyone, get ready to summon the next devil!!
citizen: yeah!! We can summon demons now!! With panties!
Brook: (Luffy, when you're in pain, let's sing! That's what we musicians are here for! I'm coming for you right now........)
Luffy, please help meeeeeeeee!!!!!!
The end.
dundun duuuuuun.
.