Posts written by ExisPhantaminum

  1. .
    Iniziamo a parlare un po di categorie Nen e di possibili spiegazioni/ipotesi:

    Partirò da Meruem (che è sempre stato uno dei miei personaggi preferiti ma non solo in HxH), nelle Memo di Togashi è stato indicato come Emissione.

    Naturalmente questo ha lasciato perplesso più di un utente (io ho sempre pensato che Meruem fosse della specializzazione), ma ho trovato una spiegazione interessante di un utente di Reddit, il quale ha preso come esempio La Bestia di Nen del principe Tyson.

    Questa è stata la descrizione della bestia di Nen di tipo emissione, il capitolo è il 375



    Quindi c'è un assorbimento di aura. Anche Meruem assorbe l'aura non come la bestia nen di Tyson ma mangiando utilizzatori di Nen:

    OmIEV4v

    Che l'assorbimento dell'aura sia una delle peculiarità dell'emissione che Togashi non ha mai spiegato nel manga?

    Qua c'è la descrizione di Emissione (da Hunterpedia):

    CITAZIONE
    If a student changes the color of the water in the glass during their Water Divination, then that student is an Emitter (放ほう出しゅつ, Hōshutsu). An affinity for Emission (放ほう出しゅつ系けい, Hōshutsu-kei; abbrev. as 放) means that a user has an easier time separating their aura from their body.[5] Due to its properties, Emission is typically employed in abilities with an emphasis on range and/or those that have long-lasting effects. Basic applications include shooting out projectiles or beams of aura at high speed.[5] Aura usually decreases in intensity very quickly when it leaves the source body, but adept Emitters can separate their aura from their body for long periods of time, over long distances, and still be able to maintain it and its functions.[74] Interestingly, it seems that the default shape of emitted aura that has not been reshaped by Transmutation, Manipulation, or some other medium is a sphere.

    While Emission is primarily used to attack, it can also be used to propel oneself,[107] or to cast an effect pertaining to another Nen type remotely.[4] Advanced applications of this Nen category include teleportation[108] and enabling one's aura to phase through non-living matter.[25] Emission can also be combined with music to achieve surprising effects, such as relieving fatigue[79] and transfixing the listeners.[109]

    Emitted aura appears to cap the user's output,[110][111] and the more aura that is separated from the user's body, the shorter the distance it can travel from the user.[112] In some cases, users have shown the ability to recover emitted aura; although, thus far, this has only occurred when Manipulation was also involved.[111]

    Per quanto riguarda lo stile di combattimento di Meurem che porterebbe a ipotizzare che faccia parte della categoria del potenziamento io mi rifaccio alla sua natura, è un essere superiore che va oltre le capacità umane.
  2. .
    Vista la quantità delle informazioni e l'interesse intorno a queste (si parla più di questi argomenti che dei capitoli :asd: ) ho spostato il mio post (completo di seconda parte non postata in questo topic) e il post di Quoll Lucifer in un topic apposito, in modo che queste informazioni non vengano perse nel topic discussione e che non "intralcino" chi vuole parlare dei capitoli o argomenti inerenti a questi.

    https://animeprodestiny.forumcommunity.net/?t=62634677

    @Quoll Lucifer se c'è qualcosa da modificare comunicamelo e modifico il post in testa al nuovo topic.
  3. .

    am8RxYf



    https://i.redd.it/7jn669j9snw91.jpg

    Traduzione

    Here's a translation of the "Togashi Memo

    Top Left

    登場キャラクターの系統

    Appearing Characters’ Types

    Top Right

    ”富樫メモ”に基づいた「念能力」設定資料

    Based on “Togashi Memo” [Nen] Setting Material

    Center Right

    本展覧会用に冨樫義博氏から特別に借りした設定メモきに基に、念能力について判明した情報を纏めた。

    Based on the setting memo specially borrowed from Mr. Yoshihiro Togashi for this exhibition, we have summarized the information that was found about the Nen ability

    Bottom Center

    6つの「系統」について

    ⊛ 念能力には「強化系」「変化系」「放出系」「操作系」「具現化系」「特質系」という6つの系統が存在し、能力者は生まれ持った系統が変化することはない。ただし、極稀に後天的に特質系へ変わる事例は在する。

    About the six systems (types):

    Nen has six types, "Enhancement," "Transmutation," "Emission," "Manipulation," "Conjuration" and "Specialization." However there are very rare cases in which Specialization type is acquired and changed into.

    Bottom Right

    系統の中間点に位置する能力者

    Ability users (Nen users) positioned at the “middle point” (red dot) of the types:

    ⊛ 生まれ持った系統は1つに決まっているが、才能的に他系統とのちょうど中一する能力者も存在する。彼らには系統能力を効率よく習得することが可能である。 (⊛ 図―参照) ⊛ 長期間に渡って本来の系統のみを鍛え続けることで、生まれ持つ系統へ適性を寄せること比較的容易である。⊛ 修行方法や、修行の量、生活環境、心身の変化などが要因となり、自身が属する系統の範囲内で表記される位置が変化することもある。

    Bottom right paragraph: They are born with only one type but there are also people with affinities positioned right in the middle of other types. They are able to efficiently acquire/learn two types of abilities. (⊛ See figure 1) ⊛ By continuing to train only the original type over a long period of time, it is relatively easy to bring aptitude to the type you were born with. ⊛ Due to factors such as method of training, the amount of training, the living environment, changes in mind and body, etc., the position indicated within the types to which one belongs may change.

    Here are all the characters listed with their Nen type affinities and how their affinities lean towards other types.

    Characters:

    (Enhancement)

    Gon (no lean anymore?)

    Netero

    Uvogin

    Komugi

    Ikalgo (Emission lean)

    Gotoh (Emission lean)

    Palm (Transmutation lean)

    Nobunaga (Transmutation lean)

    (Transmutation)

    Hisoka

    Biscuit

    Menthuthuyoupi

    Killua (Transmuter-Enhancer)

    Machi (Transmuter-Enhancer)

    Hanzo (Transmuter-Conjurer)

    (Emission)

    Zeno

    Silva

    Knov

    Razor

    Meruem

    Leorio (Enhancement lean)

    Franklin (Emitter-Enhancer)

    Pokkle (Manipulation lean)

    Senritsu (Emitter-Manipulator)

    (Conjuration)

    Shizuku

    Genthru

    Kortopi

    Knuckle

    Abengane

    Kite (Conjurer-Transmuter)

    Tsubone (Conjurer-Transmuter)

    Kurapika (Conjurer-Specialist)

    (Manipulation)

    Illumi

    Morel

    Shaiapouf

    Ponzu (Emission lean)

    Shalnark (Emission lean)

    Kalluto (Emission lean)

    Milluki (Specialization lean)

    (Specialization)

    Chrollo

    Pakunoda

    Neon

    Neferpitou

    Alluka

    (Type Unknown)

    Ging






    bWPTfPc




    https://i.4cdn.org/a/1667041109849901.jpg

    Traduzione

    Here is the translation for the second page of Togashi's Memo, the "Proficiency Chart" detailing skill ranks or tiers for different characters and how these apply to the Nen type chart and Nen users.

    登場キャラクターの修練度

    Appearing Characters' Proficiency

    念の修練度示す4つの評価と『属性円』

    Four evaluations and attribute circles that indicate the degree in Nen proficiency.

    ⊛ 念能力には系統ごとの修練度を指示した4つの評価『優』『秀』『天賦』『極』が存在する。これらを図に表したものを『属性円』と称し、円の中央に位置するほど能力の修練度が高い。(⊛ 図2参照)

    ⊛ Nen has four evaluations, “Skillful,” “Excellent,” “Natural,” and “Extreme,” which indicate the degree of training for each type. These are represented in a diagram called an “attribute circle,” the closer to the center of the circle, the higher the skill level. (⊛ see figure 2)

    ⊛ これらの評価は生まれ持っての習得速度の早さや身体能力の高さ、精神力なとを踏まえた総合的な『現時点』での評価であり、能力の強さを相対的に表したものではない。

    ⊛ These evaluations are comprehensive "current" evaluations based on the innate speed of learning, high physical ability, and mental strength, and do not represent the relative strength of ability.

    ⊛ 現時点で『天賦』評価の能力者が修練不足等により『秀』や『優』ランクに落ちることは一瞬である。

    ⊛ Currently, it takes only a moment for a Nen user evaluated as “Natural” to drop to the “Excellent” or “Skillful” rank due to lack of training.

    ⊛ 『極』とは、その能力者が会得しうる技術の最高到達点に達しているかどうかということを表しており、生来の才能値を指し示すものではない。

    ⊛ “Extreme” refers to whether or not the Nen user has reached the highest level of skill that can be mastered and does not indicate an innate talent value.

    ⊛ 1系統の『属性円』内に位置する能力者は、その系統の真髄である『極』に到達する可能性を秘めている。

    ⊛ Nen users who are located within the attribute circle of one type have the potential to reach the “Extreme” that is the essence of that type.

    【事例】ゴンは極限の精神状態下に置かれたことで、瞬間的に制約によって能力そのものを失うこととなった。

    [Example] Gon was put in an extreme state of mind, and instantly lost his powers due to his vow.

    ⊛ その能力者が『優』に達するかどうかわ本人の努力以外に、うんは巡り合わせなど他の要因も大きく絡んでくる。

    ⊛ In addition to the effort of the individual, other factors such as luck and chance are also greatly involved in whether or not a Nen user reaches the “Extreme” level.

    ⊛ 2系統のちょうどう中間点に位置する能力者は、2つの系統の修練を一定期間続けることが『優』に達する条件となるとも多い。

    ⊛ It is often said that for Nen users who are positioned exactly in the middle point of two types, continuing training in the two types for a certain period of time is a condition to reach “Extreme.”

    ⊛ 2系統の中間点に位置する能力者が長期間に渡って生来の系統のみを鍛え続けることで『属性円』内に入ることもある。

    ⊛ Nen users located in the middle of two types may enter the “attribute circle” by continuing to train only their innate type over a long period of time.

    ⊛ 特質系の能力者は他系統とは異なり、『属性円』の中に位置していたとしても能力の深化が進まないケースも見られる。六性図で本来特質系が習得不利とされる位置にある能力の修練が『極』への覚醒の条件となることもあり、一概に判断できない複雑さを件せ持っている。

    ⊛ Unlike other types of Nen users, there are cases of Specialists where even when located in the “attribute circle,” their ability does not evolve/progress. In the 6 type chart, the training of abilities that are in a position where the type is inherently at a disadvantage to be learned, may be the condition for awakening the “Extreme,” and has a complexity that cannot be judged unconditionally.

    Characters:

    (Enhancement)

    Netero (Extreme)

    Uvogin (Natural)

    Komugi (Natural)

    Gon (Skillful)

    Gon-san (Extreme)

    (Transmutation)

    Bisky (Extreme)

    Hisoka (Natural)

    Menthuthuyoupi (Natural)

    (Emission)

    Meruem (Extreme)

    Zeno (Extreme)

    Silva (Natural)

    Knov (Excellent)

    Razor (Skillful)

    (Conjuration)

    Abengane (Extreme)

    Genthru (Natural)

    Kortopi (Natural)

    Knuckle (Excellent)

    Shizuku (Skillful)

    (Manipulation)

    Illumi (Natural)

    Shaiapouf (Natural)

    Morel (Skillful)

    (Specialization)

    Alluka (Extreme)

    Chrollo (Natural)

    Neferpitou (Natural)

    Neon (Excellent)

    Pakunoda (Skillful)

    Traduzione in Inglese by MythicalTenshi (Reddit)




    Post di Quoll Lucifer

    CITAZIONE
    Il seguente thread è molto più accurato e chiaro:
    www.reddit.com/r/HunterXHunter/com...arification_on/

    Effettivamente uno spoiler c'è:
    Kaito ha perso il Nen.



    Immagini dei due schemi:

    Traduzione del thread (tramite DeepL):

    Dato che l'interesse per questi schemi è fuori scala (il gioco di parole è assolutamente voluto), credo sia importante che tutti siano d'accordo sul significato effettivo dei grafici. Dopo tutto, è facile fraintenderli come dichiarazione dei livelli di potenza, il che equivarrebbe a travisare grossolanamente l'intento reale.

    Esistono già diversi thread che parlano dei grafici, e non intendo screditare il duro lavoro di altri Redditor che hanno fornito le loro intuizioni sul significato dei grafici. Pertanto, considerate il mio thread come un altro punto di vista da un paio di occhi nuovi. I colleghi che parlano o leggono il giapponese in questo subreddit sono invitati a confermare o a fornire una seconda opinione sulla mia traduzione.



    Aspetta, ma cosa sono questi?

    A quanto ho capito, i grafici sono esposti come parte di una mostra in corso delle opere di Togashi a Roppongi (Exhibition: Togashi Yoshihiro -PUZZLE-). Ci sono due grafici che sono interessanti:

    Grafico del tipo di Nen dei personaggi HxH

    Grafico della competenza Nen dei personaggi HxH



    Di seguito riporto la mia traduzione del testo relativo al Grafico n. 1

    Per questa mostra, abbiamo raccolto informazioni rivelatrici sul Nen basandoci su promemoria presi in prestito da Yoshihiro Togashi stesso. Alcune di queste informazioni non sono mai state rivelate prima e dovrebbero permettervi di capire meglio l'ambientazione della storia.

    I 6 "tipi di Nen"

    Esistono sei tipi di Nen: Potenziamento, Trasformazione, Emissione, Manipolazione, Materializzazione e Specializzazione. Il tipo innato con cui un utente di Nen nasce non cambia. Tuttavia, ci sono stati casi estremamente rari in cui [un utente Nen] è passato alla Specializzazione come tipo acquisito/postnatale.

    Riguardo agli utenti Nen che si trovano "a metà strada" tra due Tipi

    Tutti nascono con un tipo Nen fisso. Tuttavia, esistono utenti Nen che, in termini di talento, si trovano proprio a metà strada tra [il loro tipo innato] e un altro tipo. Questi utilizzatori possono imparare/raccogliere efficacemente entrambi i tipi di Nen.

    Affinando le proprie abilità esclusivamente sul proprio tipo originale per un lungo periodo di tempo, si può sviluppare con relativa facilità una maggiore attitudine verso il proprio tipo innato.

    La collocazione nell'ambito del tipo di appartenenza può cambiare a seconda del metodo/intensità di allenamento, dell'ambiente di vita, dei cambiamenti nella mente/corpo e di altri fattori.

    (La tabella rappresenta i Tipi Nen come uno spettro esagonale, insieme alla posizione di ciascun personaggio in tale spettro. Tra le parentesi dopo il nome di un personaggio c'è il suo Tipo innato. Di seguito sono elencati i personaggi, partendo dall'alto (Potenziamento) e procedendo in senso orario).

    Gon (Potenziamento) » Nen perso

    Netero (Potenziamento)

    Uvogin (Potenziamento)

    Komugi (Potenziamento)

    Palm (Potenziamento)

    Nobunaga (Potenziamento)

    Killua (Trasformazione)

    Machi (Trasformazione)

    Hisoka (Trasformazione)

    Biscuit (Trasformazione)

    Menthuthuyoupi (Trasformazione)

    Hanzo (Trasformazione)

    Kite (Materializzazione) » Nen perso

    Tsubone (Materializzazione)

    Shizuku (Materializzazione)

    Genthru (Materializzazione)

    Kortopi (Materializzazione)

    Knuckle (Materializzazione)

    Abengane (Materializzazione)

    Kurapika (Materializzazione)

    Chrollo (Specializzazione)

    Pakunoda (Specializzazione)

    Neon (Specializzazione)

    Neferpitou (Specializzazione)

    Alluka (Specializzazione)

    Milluki (Manipolazione)

    Illumi (Manipolazione)

    Morel (Manipolazione)

    Shaiapouf (Manipolazione)

    Ponzu (Manipolazione)

    Shalnark (Manipolazione)

    Kalluto (Manipolazione)

    Melodia (Emissione)

    Pokkle (Emissione)

    Zeno (Emissione)

    Silva (Emissione)

    Knov (Emissione)

    Razor (Emissione)

    Meruem (Emissione)

    Leorio (Emissione)

    Franklin (Emissione)

    Gotoh (Potenziamento)

    Ikalgo (Potenziamento)


    Di seguito è riportata la mia traduzione del testo relativo al Grafico n. 2

    A proposito dei 4 gradi di competenza del Nen e dei "cerchi degli attributi".

    (Fate attenzione all'illustrazione in basso a destra della pagina. Si possono vedere cerchi con 4 gradienti, partendo dal livello nero più interno fino al livello bianco più esterno. Questo è importante per comprendere il testo che segue).

    Nel Nen, ci sono 4 gradi di competenza per ogni Tipo: Grande, Eccellente, Geniale e Definitivo. L'illustrazione che raffigura queste valutazioni è chiamata "cerchi degli attributi"; più la valutazione è vicina al centro del cerchio, più alta è la competenza nel Nen.

    Queste valutazioni rappresentano la competenza complessiva "in questo momento", tenendo conto della velocità di apprendimento innata, delle capacità fisiche, della forza mentale, ecc. Non rappresentano la forza relativa del proprio Nen.

    Un utilizzatore di Nen che attualmente è classificato come "Genio" può scendere rapidamente ai gradi "Eccellente" o "Grande" a causa della mancanza di allenamento, ecc.

    Il grado "Ultimo" significa che l'utilizzatore del Nen ha raggiunto l'apice della tecnica raggiungibile. Non rappresenta il talento innato di una persona.

    Un utilizzatore di Nen che si colloca all'interno del "Circolo degli attributi" di un tipo possiede il potenziale per raggiungere la vera essenza di quel tipo, il grado "Ultimo". Un esempio: Gon, che è stato costretto a uno stato mentale estremo, ha raggiunto in un attimo la "Ultimate". Tuttavia, ha perso il suo stesso potere a causa dei suoi voti Nen.

    Il raggiungimento dell'Ultimate dipende in gran parte dai propri sforzi, ma anche da altri fattori come la fortuna e le circostanze.

    Per gli utenti di Nen che si trovano a metà strada tra due tipi, spesso il raggiungimento della "Ultimate" è subordinato all'allenamento/pratica continua di entrambi i tipi per un certo periodo di tempo.

    Ci sono anche casi in cui gli utilizzatori di Nen collocati tra due tipi entrano nel "Circolo degli attributi" del loro tipo innato affinando esclusivamente quel tipo per un periodo di tempo molto lungo.

    A differenza degli utenti di altri tipi, gli Specialisti a volte non mostrano alcun progresso nel loro Nen nonostante siano stati inseriti nel "Circolo degli attributi". A volte, il loro risveglio al livello "Ultimate" dipende dall'allenamento/pratica del tipo di Nen con cui gli Specialisti dovrebbero avere difficoltà in termini di tabella esagonale. Gli Specialisti hanno varie complicazioni che non possono essere decise con una regola generale.

    (La tabella mostra solo i personaggi che rientrano nei "cerchi degli attributi", con il loro punteggio di competenza tra parentesi. Di seguito sono elencati i personaggi, partendo dall'alto (Potenziamento) e procedendo in senso orario).

    Potenziatori:

    Netero (Ultimate)

    Uvogin (Genio)

    Komugi (Genio)

    Gon (Grande) » (Ultimate) » (Nen perso)

    Trasmutatori:

    Biscuit (Ultimate)

    Hisoka (Genio)

    Menthuthuyoupi (Genio)

    Evocatori:

    Abengane (Ultimate)

    Genthru (Genio)

    Kortopi (Genio)

    Knuckle (Eccellente)

    Shizuku (Eccellente)

    Specialisti:

    Alluka (Ultimo)

    Chrollo (Geniale)

    Neferpitou (Geniale)

    Neon (Eccellente)

    Pakunoda (Ottimo)

    Manipolatori:

    Illumi (Geniale)

    Shaiapouf (Geniale)

    Morel (Ottimo)

    Emettitori:

    Meruem (Ultimo)

    Zeno (Ultimo)

    Silva (Geniale)

    Knov (Eccellente)

    Razor (Ottimo)



    Ok, dammi un cazzo di tl;dr!

    Stronza, ti darò un tl;dt (Too Long, Didn't Translate) la prossima volta. Ci sono volute ore, quindi prendetevi il tempo di leggere tutto con attenzione.

    Di seguito sono riportate le mie personali sottolineature e conclusioni:

    I principi di base che conosciamo dall'introduzione del Nen non sono cambiati. Ogni persona ha un tipo innato verso il quale ha un'affinità, avrà più difficoltà quando cercherà di acquisire altri tipi, e gli specialisti sono casi marginali che non possono essere spiegati facilmente. Alcuni personaggi sono "ambidestri", nel senso che, pur essendo nati con un Tipo, riescono a prenderne un altro adiacente con la stessa facilità.

    Il fatto che qualcuno non si trovi nel "cerchio degli attributi" della Tabella 2 non significa che il suo Nen sia debole o che non sia abile. È solo che non è abbastanza concentrato per appartenere al "cerchio degli attributi". Se non l'avete notato, il diagramma 2 include solo i personaggi che nel diagramma 1 hanno una concentrazione di tipo singolo.

    Credo che Gon fosse un caso di persona che aveva sviluppato un'attitudine per il suo tipo innato perché aveva affinato il suo Nen di potenziamento quasi esclusivamente per un lungo periodo di tempo. Per questo motivo, credo che la sua posizione si sia spostata dopo Greed Island. Ricordate che la posizione di una persona nella Tabella 2 è fluida e rappresenta solo la sua competenza "in questo momento".


    Traduzione in Inglese By VeraciousCake (Reddit) e tradotto in Italiano

    Edited by ExisPhantaminum - 30/10/2022, 08:39
  4. .
    CITAZIONE (Bayesiano @ 29/10/2022, 14:57)
    CITAZIONE (ExisPhantaminum @ 10/29/2022, 02:50 PM) 
    E' una "furbata" del buon Togashi :asd: non ha mai detto quale colpo sia più forte tra Dragon Lance e Dragon Dive. Io ho sempre pensato che fosse il Lance il più forte e che il Dive fosse di base trasformazione e che venisse depotenziato in emissione perchè disperso e in più che fosse facilmente evitabile dai migliori utilizzatori di Nen (o una cosa del genere dovrei andarmi a rileggere quei capitoli).

    Ci sta. Peccato, cade per ora il mito degli zoldyck mezzi manipolatori e trasformatori (che poi diventano capifamiglia) e la questione comunque sensata sangue-nen. Anche se il databook dava già Maha del potenziamento se non ricordo male. Milluki invece scappa verso specializzazione, se lo merita.

    p.s.: chiedevo un tuo feeling generale a caldo, non mi interessa cosa tu abbia detto nel passato. .

    CITAZIONE
    E' una "furbata" del buon Togashi :asd: non ha mai detto quale colpo sia più forte tra Dragon Lance e Dragon Dive. Io ho sempre pensato che fosse il Lance il più forte e che il Dive fosse di base trasformazione e che venisse depotenziato in emissione perchè l'aura si separava dal corpo(passaggio da trasformazione a emissione), si disperdeva e in più che fosse facilmente evitabile dai migliori utilizzatori di Nen (o una cosa del genere dovrei andarmi a rileggere quei capitoli).

    Ho correggo il post precedente, ora è più preciso avevo omesso la separazione dell'aura dal corpo.

    Pian piano faccio una disanima su tutto, ma ribadisco il mio modo di pensare: fino a quando non verrà detto nel manga, prendo le info esterne a questo con il beneficio del dubbio, anche se la fonte è l'autore stesso perchè può modificare le info x ragioni di trama o altro.

    CITAZIONE (SuperDio Assop @ 29/10/2022, 15:56) 
    CITAZIONE (Bayesiano @ 29/10/2022, 14:57) 
    Ci sta. Peccato, cade per ora il mito degli zoldyck mezzi manipolatori e trasformatori (che poi diventano capifamiglia) e la questione comunque sensata sangue-nen. Anche se il databook dava già Maha del potenziamento se non ricordo male. Milluki invece scappa verso specializzazione, se lo merita.

    p.s.: chiedevo un tuo feeling generale a caldo, non mi interessa cosa tu abbia detto nel passato. .

    Mi correggo :)
    Non me lo aspettavo veramente che Zeno & Silva fossero dell'emissione :wtf:
    Quindi pensano che quelli della Trasformazione siano i piu forti e migliori come mercenari, per questo vogliono che Killua prenda il commando della Famiglia :mmm:

    Ma se non ho visto male, quindi l'abilita nen di Nobunaga e Potenziamento verso Trasformazione :mmm:

    Mi hai letto nel pensiero SuperDio Assop, appena ho visto Zeno e Silva emissione ho pensato subito a Killua e l'interesse che desta in famiglia. Che i trasformatori siano dote rara in famiglia? Che sia il nuovo ZZigg?
  5. .
    CITAZIONE (Bayesiano @ 29/10/2022, 14:34) 
    Peculiarità emissione prevede separazione aura dal corpo non distanza. Anche per questo si diceva che per giustificare draghi al palazzo non servisse ricorrere emissione al 100% ma bastasse 60%.

    E' una "furbata" del buon Togashi :asd: non ha mai detto quale colpo sia più forte tra Dragon Lance e Dragon Dive. Io ho sempre pensato che fosse il Lance il più forte e che il Dive fosse di base trasformazione e che venisse depotenziato in emissione perchè l'aura si separava dal corpo(passaggio da trasformazione a emissione), si disperdeva e in più che fosse facilmente evitabile dai migliori utilizzatori di Nen (o una cosa del genere dovrei andarmi a rileggere quei capitoli).

    Edited by ExisPhantaminum - 29/10/2022, 16:04
  6. .
    CITAZIONE (Sminchius @ 29/10/2022, 14:16) 
    Oltre a zeno e silva pure meruem lascia qualche perplessità, di fatto ha sempre combattuto come un enhancer puro.
    Netero me lo sarei aspettato a metà fra enhancer ed emissione, perche credevo essere emissione il buddah che crea. Anche se potrebbe pure essere creato con materializzazione o trasformazione+emissione, boh

    Su Meruem datti una spiegazione sulla sua natura. Ha un corpo che non è umano e supera di gran lunga le capacità umane.

    Il punto forte di Isaac (che ho sempre ipotizzato potenziamento ma ne ho sballati tanti altri con calma farò un post su ciò che avevo preso e quello che non avevo preso in base a questo schema) quindi era il suo corpo e non la statua (che comunque può esprimere all'80% delle sue possibilità). Ma Isaac IMHO rientra in una cerchia di individui in cui l'80% delle sue possibilità in una categoria nen superano il 100% di un individuo di una categoria specifica.

    Edited by ExisPhantaminum - 29/10/2022, 14:39
  7. .
    CITAZIONE (Bayesiano @ 29/10/2022, 13:45) 
    Ok ExisPhantaminum, vorrei anche un tuo commento però.

    Sì, son proprio memo usati da Togashi. Resta che possono variare.

    Se mi dici quello che vuoi sapere nello specifico ti rispondo... chiedere è lecito, rispondere è cortesia ;)

    Ti dirò una mia impressione veloce, mi sembra una sorta di retconnata (ma Togashi stava già facendo alcune modifiche) ma il non dire o il non confermare viene in soccorso di Togashi, poi io seguo una linea e l'ho sempre detto a chiare lettere: il Manga è tutto, fino a quando non c'è conferma nel manga tutto quello che viene scritto fuori può essere sempre modificato nel manga anche se le fonti esterne appartengono all'autore stesso ;)

    Di tutto quello che vedo e che analizzerò con un po più di tempo libero (sto andando a lavorare :osds: , questa settimana ho avuto il turno di pomeriggio e la mattina mi sono dedicato un po a HxH) quello che salta subito all'occhio è l'emissione di Zeno e Silva, ho letto velocemente i post precedenti e mi sembra che proprio tu hai sollevato la questione Drago che rimane sempre avvolto a Zeno (trasformazione) e le mani di Silva immerse nelle sfere (che non direi palle di fuoco ma aura con proprietà esplosiva, sempre trasformazione).

    Ma Togashi non ha mai detto che quelli fossero i loro colpi migliori (specifico non ha mai detto se il colpo migliore di Zeno fosse il Dragon Lance o il Dragon Dive)... che i loro colpi migliori non siano stati mostrati? O c'è qualche passaggio che deve essere ancora spiegato?

    Non ho visto Feitan o me lo sono perso io?

    Edited by ExisPhantaminum - 29/10/2022, 14:33
  8. .
    Questa è una traduzione incompleta/parziale dello schema che si trova su Reddit



    Here's a translation of the "Togashi Memo

    Top Left

    登場キャラクターの系統

    Appearing Characters’ Types

    Top Right

    ”富樫メモ”に基づいた「念能力」設定資料

    Based on “Togashi Memo” [Nen] Setting Material

    Center Right

    本展覧会用に冨樫義博氏から特別に借りした設定メモきに基に、念能力について判明した情報を纏めた。

    Based on the setting memo specially borrowed from Mr. Yoshihiro Togashi for this exhibition, we have summarized the information that was found about the Nen ability

    Bottom Center

    6つの「系統」について

    ⊛ 念能力には「強化系」「変化系」「放出系」「操作系」「具現化系」「特質系」という6つの系統が存在し、能力者は生まれ持った系統が変化することはない。ただし、極稀に後天的に特質系へ変わる事例は在する。

    About the six systems (types):

    Nen has six types, "Enhancement," "Transmutation," "Emission," "Manipulation," "Conjuration" and "Specialization." However there are very rare cases in which Specialization type is acquired and changed into.

    Bottom Right

    系統の中間点に位置する能力者

    Ability users (Nen users) positioned at the “middle point” (red dot) of the types:

    ⊛ 生まれ持った系統は1つに決まっているが、才能的に他系統とのちょうど中一する能力者も存在する。彼らには系統能力を効率よく習得することが可能である。 (⊛ 図―参照) ⊛ 長期間に渡って本来の系統のみを鍛え続けることで、生まれ持つ系統へ適性を寄せること比較的容易である。⊛ 修行方法や、修行の量、生活環境、心身の変化などが要因となり、自身が属する系統の範囲内で表記される位置が変化することもある。

    Bottom right paragraph: They are born with only one type but there are also people with affinities positioned right in the middle of other types. They are able to efficiently acquire/learn two types of abilities. (⊛ See figure 1) ⊛ By continuing to train only the original type over a long period of time, it is relatively easy to bring aptitude to the type you were born with. ⊛ Due to factors such as method of training, the amount of training, the living environment, changes in mind and body, etc., the position indicated within the types to which one belongs may change.

    Here are all the characters listed with their Nen type affinities and how their affinities lean towards other types.

    Characters:

    (Enhancement)

    Gon (no lean anymore?)

    Netero

    Uvogin

    Komugi

    Ikalgo (Emission lean)

    Gotoh (Emission lean)

    Palm (Transmutation lean)

    Nobunaga (Transmutation lean)

    (Transmutation)

    Hisoka

    Biscuit

    Menthuthuyoupi

    Killua (Transmuter-Enhancer)

    Machi (Transmuter-Enhancer)

    Hanzo (Transmuter-Conjurer)

    (Emission)

    Zeno

    Silva

    Knov

    Razor

    Meruem

    Leorio (Enhancement lean)

    Franklin (Emitter-Enhancer)

    Pokkle (Manipulation lean)

    Senritsu (Emitter-Manipulator)

    (Conjuration)

    Shizuku

    Genthru

    Kortopi

    Knuckle

    Abengane

    Kite (Conjurer-Transmuter)

    Tsubone (Conjurer-Transmuter)

    Kurapika (Conjurer-Specialist)

    (Manipulation)

    Illumi

    Morel

    Shaiapouf

    Ponzu (Emission lean)

    Shalnark (Emission lean)

    Kalluto (Emission lean)

    Milluki (Specialization lean)

    (Specialization)

    Chrollo

    Pakunoda

    Neon

    Neferpitou

    Alluka

    (Type Unknown)

    Ging

    That's all for now. I will be posting the translation for the second page that details information on Nen user skill levels in around 10-12 hours. I need to get some sleep...
  9. .
    Il "ritorno" di Hisoka creerà scompiglio ancor più di quello che c'è stato fino a ora , fidarsi o a cercare di collaborare con Hisoka sappiamo a cosa porta... comunque troppo divertente ipotizzare quale travestimento o stratagemma stesse utilizzando Hisoka e ritrovarcelo tutto rilassato in giro con le mani in tasca.

    Un altro utilizzatore di Nen post mortem, figo come potere e utilità (soprattutto nell'ambito mafioso), ma abilità (post-mortem) un pò abusata come l'esserci un po troppi utilizzatori di Nen...

    Mi sa che il prossimo a crepare tra i ragni sia Franklin.

    Le manette/piccioni anche qua si sono visti e non si sono visti, come spiegazione penso che Hinrigh stia usando l'In su questi.

    Mi sembra sospetto il comportamento della guardia con i baffi (possibile manipolazione)... che Morena e la sua colonia lo stiano attirando in trappola? Che sia la donna che stava seguendo Hinrigh la manipolatrice?

    6e8Htd1
  10. .
    Traduzione completa dialoghi capitoli 392 by VeraciousCake

    Chapter 392 Intel

    Flavor text: An uproar!! A gunfight in broad daylight!!



    p.1

    Crowd

    "Right here, officer!! Please do something!!"

    "The gunmen went that way!!"

    There is a lot of commotion among the crowd. Speech balloons with scribbly text are not translated here (not too important)

    Soldier A

    "Everyone stand back!!"

    Soldier B

    "Alright everyone, calm down!! Make way please!! Don't worry, civilians are not in danger!!"

    Crowd

    "I thought you said you've arrested the killer!?"

    Soldier A

    (talking to a transceiver) "There appears to have been collateral damage due to gunshots and fights in an altercation between gang members."

    Crowd

    "Do something about that yakuza over there first."

    "I can't even walk back to my room like this!"

    Soldier B

    "Did you see how many fled the scene? One person?"

    Crowd

    "Two! I think the guy who collapsed over there was their friend."

    "I heard there are even more cases of missing people and dead bodies found in the lower tiers!?"

    Soldier A

    "Fake news. This time it's just a case of mafia squabble. The serial killer from last time has already been apprehended."

    Crowd

    Someone in the crowd notices Padaille standing right up

    "Ah!! Look there..."

    "Oh... he is alive."



    p.2

    Soldier A

    "We have received reports [of violence] around here. Hey, you there, any injuries? Want to file a police report?"

    Padaille

    "... U--hh, I'm good. Bumped shoulders with this guy and it escalated to a scuffle. But now we gucci---"

    Soldier A

    "We also heard that there were shots fired?"

    Padaille

    "U--hh, yes there were. But I don't know about that."

    Hinrigh

    "Those gunshots were aimed at me."

    Soldier A

    "You're... An admin of the Xi-Yu family, if I'm not mistaken?"

    Hinrigh

    "Yes. And this one here is a civilian."

    Soldier A

    (at Padaille) "You can leave now."

    Padaille

    "U--hh, yes. Well then-- byee."

    Padaille walks away to the confused crowd

    Soldier A

    "You can't lay your hands on the common folks. If they sue, the military won't be able to cover for you."

    Hinrigh

    "I know."

    Soldier A

    (whispering) "So how much are you willing to pay in exchange for the Heil-Ly Boss's location?"



    p.3

    Hinrigh

    "Fifty million.note1 That is, if it's not bullshit."

    Soldier A

    "You're not pinching pennies. I like that. Seems like the rumors are true about an all-out war?"

    Hinrigh

    "That's right. So where is she?"

    Soldier A

    "I'll tell you when I got the money."

    Hinrigh

    "That won't do. We'll hand you the money once we've verified your intel."

    Soldier A

    "...I get where you are coming from. But I'm risking my neck here for selling out a mafia boss. I won't have it if you make up some excuse after the fact and do me dirty. I'll take a down payment of thirty million! Nothing less."

    Hinrigh

    "... So what's the basis of your intel that it's worth the deposit?"

    Soldier A

    "I have connections with the guy in charge of the shipbuilding company's wiring department. I'd heard before we boarded the ship that a blabbermouth worker had been silenced. So when I tried dropping the name [of the blabbermouth] he got really pale and asked me to keep my mouth shut. There were wirings to a room not found in the floor plans. I bet it wasn't your gang's HQ that pulled a trick like that?"



    p.4

    Hinrigh

    "I'll prepare the money... Wait here. But on one condition: you must guide me there yourself."

    Soldier A

    "Fine by me. I'll be with you until you've searched the room."

    Hinrigh walks away. Soldier A calls upon the crowd.

    "All right everyone, the problem has been resolved. You can pass now!! We will be stationed around this area for a while!! Feel free to come and go!!"

    Crowd watches Padaille walking away uneasily.



    p.5

    An invisible Nen woman is piggybacking on Padaille's corpse. Her ability is explained here.

    Misha Hao (deceased). Former member of the Xi-Yu family. Post-mortem Nen currently activated.

    Ability name: Zombie Girl. Subtitle: La vie en rose. An ability that manifested upon death for Misha, who was part of the body disposal squad. When a member of the Xi-Yu family kills someone, this ability is activated. It controls the corpse and moves toward the singular purpose of a peaceful disposal. When the body has been disposed, it disappears.



    p.6

    Droplet-kun spots someone tall. No racial profiling involved.

    Zakuro

    "Ah, found another one."

    Lynch

    "Where next?"

    Zakuro

    "There."

    Not-Hisoka

    (chatting with his friends) "See? Told ya."

    Lynch

    "Are you Hisoka?"



    p.7

    Not-Hisoka

    "Eh?"

    Lynch

    "Are you the person called Hisoka?"

    Not-Hisoka

    "Hi...so? No, I'm not."

    Lynch punches Not-Hisoka. His soul screams "Not-Hisoka".

    Not-Hisoka's friends

    "!!? Wha... What are you doing!! We're calling the police!!"

    "Hanal are you OK!?"

    Lynch

    "He's not the guy. Go next."

    Zakuro

    "Well... I thought so."

    Lynch

    (to Hanal and friends) "The Xi-Yu family is doing a serious manhunt. If you get in our way we'll kill you. If you've got grievances feel free to come to our HQ on Tier 4. We'll compensate you."



    p.8

    Zakuro

    "Ah, found another one. This time it's over there."

    Lynch

    "...Hey, serious question. Can we just ignore lanky wimps that are obviously not Hisoka?"

    Zakuro

    "No, duh. We don't even know what kind of ability he has."

    Lynch

    "Oh. Well if you're gonna go with that, don't you think this entire operation is pointless if he's got, like, an ability to shrink his own body?"

    Zakuro

    "Lol why are you refuting basic strategy with a rare case."

    The two of them keep searching, and spot another tall guy. It's Hisoka.

    Zakuro

    "There's one."



    p.9

    They tail Hisoka for a bit until they are in a quiet corridor.

    Lynch

    "Hey! Are you Hisoka?"

    Hisoka

    "...Who are you?"

    Lynch

    "Name's Lynch. You?"

    Lynch moves to punch Hisoka.

    Hisoka

    "Oh?"

    The sound of a hard punch is heard. Lynch collapses.



    p.10

    Hisoka

    "Oops, sorry! I couldn't help but counter. ◇"

    "...So? What do you want?"

    Zakuro

    "(A strength that far surpasses Lynch!! This atmosphere!! And above all, this overwhelming aura...!! It's him!!)"

    "...You are Hisoka... aren't you?"

    Hisoka

    "Oh, didn't you hear me...? I'm the one asking the questions here...?"

    Zakuro

    "I mean, we weren't told the details, but our gang is going all out trying to find you. If you want to find out, how about you come with us...?"



    p.11

    Hisoka looks menacing. Zakuro looks intimidated.



    p.12

    Kiosk Lady

    "I heard there was a series of shooting incidents in the plaza of Area E. Like soldiers shooting each other, or Xi-Yu members fighting with civilians, stuff like that. Not that I think the civilians are up to any good, anyway."

    Tsudonke

    "Have you heard anything from the military people?"

    Tsudonke is speaking while buying something from the kiosk.

    Kiosk Lady

    "Thank you. There's a gag order, most likely. It's gonna be an all-out war, isn't it? Though I bet the grunts in the lower tiers would gladly sing for money. Then again I suppose they won't have any intel worth your penny."

    Tsudonke

    "Guess you're right... Changing the subject. You've got any shikishi paper?"note2

    Kiosk Lady

    "Shikishi paper? Don't be silly. There's no space for such nonsense here. I'm only selling stuff that passengers would gladly pay even 10x their market value for. What do you think those are? Booze, cigarette, painkillers, ingredients and tools for making illegal substances, legal gambling vouchers, et cetera. Or to put it simply, addictive stuff. Nobody's selling that kinda fancy stuff on Tier 3. Not the malls, not the black market."

    Tsudonke

    "(Right now I'd gladly pay 100x the normal price for a shikishi. Well I suppose it's not something one would normally need... What should I do... use some other kind of paper...? No, no way. Since this is such a special occasion I'd like to ask [for the Spiders' autographs] on proper shikishi! Don't want to appear too impromptu...!! It's because of the circumstances that shikishi has special meaning! Like if we'd just run into each other by chance, asking for their autograph on my T-shirt wouldn't be half bad; it would even appear passionate! But now the circumstances have changed. Because now 'I have time to prepare before asking them'...!!)"

    "Well, can't blame you."

    Kiosk Lady

    "I mean if you really want one, you should probably look for contacts in the yorozuyanote3 on Tier 1."



    p.13

    Tsudonke

    "...? Yorozuya? There's something like that? So you think they'll have some?"

    Kiosk Lady

    "For sure. If they don't have it on this ship, they'll get it delivered from the land anyway. If you send them a list of what you want they'll deliver it to your doorstep. It's a delivery-shopping service for rich clientele. Yeah, you should find contacts."

    "For the last shipment by air that can make it before we cross the border beyond air transportation range, I think the deadline for submitting an order was the 14th day since departure. The deadline for shipment by ocean liner is... 3 days before that. For something the size of shikishi you can probably get special delivery using a drone so the deadline might be extended a little... Well, anything is possible with connections and money."

    Tsudonke

    "I see."

    An illustration depicts the flow of using a drone to send back an order sheet to the known world, and getting the stuff delivered by plane or large drones.

    Tsudonke

    "Thanks for your time."

    "(Now where's a suspicious man of 190cm and above... I'll find Hisoka and get my reward with the shikishi. I've got... 4 days until the deadline!!)"

    Cha-R Bald Guy

    "There was a skirmish in the plaza of Area E between the Xi-Yu family and an unknown party. Apparently it's their Underboss Hinrigh."

    Wang

    "Alright, let's go to Area E."



    p.14

    Wang

    "You guys go and sniff around some more for intel. Just up to Area C is fine. When you're done, go back to the office and report the situation to the Troupe, too."

    Tsudonke

    "Yessir!"

    Wang

    "(...This really is a sticky situation... I'd thought that if the search on Tier 4 was sanctioned, the Troupe would split up and start moving separately... But now that they are staying behind at the office we can't move around carelessly.)"

    "(There's the Heil-Ly assassin who has cleared the marking requirement [to activate his ability]...! If the Troupe has concluded that lying in wait for the assassin back at the office is their highest priority, then their battle intuition must be first class!! Even without any prior intelligence, the three of them must have deduced the subtleties of what could set off a conflict among the three mafia families of Kakin, and agreed that the key to reaching Hisoka lies in the assassin...!! They are a pack of wolves that don't run after two hares.)"

    "(It would be nigh impossible to manipulate the Spiders into moving the way we want them to...! If that's the case it's better that we leave the Spiders to Heil-Ly, and focus on finding Hisoka.)"

    Wang is thinking back to Consigliere Ittoku's words.

    Ittoku

    "The Troupe's probably looking for Hisoka to kill him... When that's done, they'll go after the treasure they coveted on Tier 1. The situation may change depending on what treasures they are looking for... There are way too many variables. Better eliminate them one by one."

    Wang

    "(Hisoka first...!)"

    Wang addresses the Cha-R associates.

    "If the civilian that the Xi-Yu fought with was Hisoka, then they've got a leg up on us, but it's actually the second best outcome. Because Xi-Yu's Hinrigh must be thinking along the same lines we are. That is, to use Hisoka and crush both Heil-Ly and the Troupe, and maintain 'balance'..."



    p.15

    Wang

    "Your utmost priority is securing Hisoka! Next is the Heil-Ly family. Other than information on their Boss, we don't know anything about Heil-Ly, not even their numbers. They likely have Nen users among them too... so don't act alone. As for Hisoka, beware! He is a floor master in the Heavens Arena. If you find him, just contact me and do not approach until I have arrived. If either I or Hinrigh succeed in negotiating with Hisoka, we move on to the next stage. We will be watching Heil-Ly and the Troupe whittle each other down."

    The Cha-R bunch leaves.

    Wang

    "(...If this Hisoka person has the power to annihilate the Troupe, then it'd be easier to just let them duke it out... But from what I can tell from the videos of Heavens Arena fights, Hisoka has a tendency to create a disadvantageous situation for himself and have fun with it...! Damn... we have a circus of unpredictable characters on our hands.)"



    p.16

    A Cha-R guy is monitoring the monitors.

    Cha-R Guy A

    "Nothing abnormal... so far."

    The Spiders are chilling in the Cha-R hideout.

    Nobunaga

    "Hey, I still think we should bring Franklin here and form two pairs. Then we can take turns searching outside too."

    Phinks

    "I bet he'd refuse even if you called him here. You know how much he dislikes cramped spaces."

    Nobunaga

    "Fine. Then I'll team up with Franklin and look around outside. You two be in charge of here."

    Phinks

    "Ha?"

    Feitan

    "True, enemy would be reluctant to infiltrate with three of us standing by. Still, not funny if we lose our patience before enemy."

    Cha-R members on standby hear a knock on the front door.

    Cha-R Members

    "Oh. The search party has returned."



    p.17

    Cha-R Guy B

    "Yeah yeah. I'm comin' I'm comin'."

    Cha-R Guy A

    "Vic-nii.note4 Don't!! Hey you guys from the Troupe!! Come over!!"

    The Troupe and Cha-R Guy A go to the monitor room

    Cha-R Guy A

    (pointing at an impossible sight on the monitor) "What the hell is this!?"

    Camera shows a hand coming out of the wall knocking at the door.

    Phinks

    "That fucker... He could have ambushed us but he's playing instead."

    Cha-R Guy A

    "! Look at the monitor here! The search party has returned!"



    p.18

    Phinks

    (looks back to the front room) "Hey."

    The Cha-R guys have disappeared from the next room.

    Phinks

    "...They were kidnapped in an instant, huh."

    Nobunaga

    "So our enemy doesn't care how many mafia guys are on the lookout for him. Not if they don't know Nen."

    Cha-R Guy A

    "Eh... where did all my anikinote4 go...?"

    Nobunaga

    "You, don't come out. Close the door and lock it! Watch over the search party in the hallway! Let us know immediately if you notice anything!"

    Cha-R Guy A

    "Ye- Yes!!"

    We hear the monitor room door slammed and locked. A rift forms on the front door.

    Luini

    "Hey."

    Troupe

    "!"



    p.19

    Luini

    "That's unlike you--... That's soo--o out of character for you---. Knowing you guys, you should be able to blitz the Cha-R family, smash through that door over there, and massacre all the rich bastards in the upper tiers, no? Aren't you a little too well-mannered? I'm a bit disappointed..."

    Phinks

    "A massacre is a moron's idea of cool. What kinda dystopia are you living in?"

    Feitan

    "What you know about us anyway?"

    Luini

    "Wikipe says that you bunch are 'extremely evil and immoral bandits'. Well, I say 'citation needed'. Should I edit your page to correct that exaggeration?"

    Nobunaga

    "Oh, please do. How about 'merciless toward annoying gnats'. That sounds about right."

    Flavor text: A razor-sharp request for Wiki revision!!



    Note 1

    There is an alternate reading to the "Fifty Million" that Hinrigh quoted. The scans I referred to were too blurry to make it out. If anyone has clearer scans let me know.

    Note 2

    Not sure if an English translation for shikishi paper exists. It's this kind of square, very thick card paper on which people write stuff for special occasions. Like birthday messages, farewell messages, or autographs of famous people. I was thinking on "autograph paper" but decided against it because it doesn't convey fanciness. Anyone got a better idea for this?

    Note 3

    You may recognize the word yorozuya from Gintama. Basically it means a general store that sells anything. I could have gone for "general store", but the way the kiosk lady and Tsudonke talked about it makes me think that it is probably a proper noun in that universe. I'm leaving it as yorozuya for now.

    Note 4

    The honorific -nii and the way Cha-R Guy A referred to the other gang members as aniki is probably a mafia thing. Literally, these words mean "big brother". In terms of mafia family hierarchy, I believe this is an honorific used by junior members to refer to more senior members. If an English (or Italian, even) equivalent exists, let me know. I know jack shit about mafia culture.
  11. .
    HxH 392 RAW

    https://imgur.io/a/ecq4zSH

    Summary by VeraciousCake

    Chapter 392: Intel

    To avoid suspicion with the crowd that has gathered, Hinrigh uses Misha's post-mortem Nen ability. Misha is a deceased ex-member of Xi-Yu's body disposal squad, and her current ability manifested when she died. By attaching herself to a corpse, she can manipulate them to be disposed at a quiet place.

    Meanwhile, Hinrigh enters negotiations with one of the soldiers. The soldier has offered to give information on Heil-Ly's hideout in exchange for money. Hinrigh says he can offer up to 50 million, but the soldier demands a down payment of 30 million. Hinrigh considers for a while, and tells the soldier he'll go back to prepare the money.

    Zakuro and Lynch keep looking for suspicious men of around 190cm. They stumble upon the actual Hisoka, but when Lynch tries to interrogate him using her ability, Hisoka counters her in a flash. Witnessing this discrepancy in power, Zakuro is convinced that they have found Hisoka. Zakuro asks Hisoka to go with him.

    The Cha-R family are also moving to find Hisoka and root out Heil-Ly thugs. The underboss, Wang, is wary of Hisoka's power because he knows Hisoka is a floor master in the Heavens Arena. Wang is also plotting to have Heil-Ly and the Phantom Troupe whittle each other down, but is wary of the Troupe's keen intuition. If that fails, he is hoping that Hisoka will kill the Troupe, but concludes that the bunch are too unpredictable for him.

    Nobunaga, Phinks, and Feitan are waiting inside the Cha-R HQ for Luini (the assassin from Heil-Ly) to make another move. Rather than ambush the Cha-R with his portal ability, Luini has decided to make a flashy entrance. Luini mocks the Spiders for being docile, contrary to their reputation. The Spiders get ready to fight.
  12. .
    CITAZIONE (Bayesiano @ 26/10/2022, 12:39) 
    Scusa, ho rimosso. Non c'entrano nulla le traduzioni (per quelle viz ridime qualsiasi controversia), è che parlo senza rileggere, ma non dovrei ovviamente.
    Qual è l'ufficiale tra le due?
    Il fatto che sia un cadavere e che non diventi animale resta da spiegare, qualcosa di specifico potrebbe esserci (se la seconda didascalia è tutto e la prendiamo alla lettera, machinery non credo meriti quella traduzione). A meno che non abbia tramutato un oggetto nel tizio morto (?). Magari per animali di taglie grosse servono più oggetti. Vedremo, spazio sembra esserci anche in questo capitolo.
    Il tizio morto è qualificabile come arma data la mano? Nonsense, una volta morto dovrebbe essere sparito il potere.




    La prima è amatoriale la seconda Viz


    In attesa di una traduzione che tolga ogni dubbio e quindi giochiamo a ipotizzare, Togashi potrebbe anche far intendere che un cadavere è un oggetto (IMHO). Poi naturalmente bisogna fare i conti con la traduzione e capire quello che è successo realmente. Non penso che il motivo per cui venga trasformato sia perchè il tizio si sente arma/il suo potere nen arma. Ma sono supposizioni che si scontrano con la traduzione Viz/Mangaplus l'ipotesi che ho fatto.
  13. .
    CITAZIONE (Bayesiano @ 26/10/2022, 11:35) 
    Hanno davvero osato provare a colpire hisoka...
    Davvero sobrio il clown in questa sua veste ( lo avevamo già visto così alla torre celeste, post-doccia), ci sta. sembra gli zoldick trasformatori. alla fine era davvero negli ultimi deck e senza particolari travestimenti. ci aspettano con buona probabilità due saghe parallele (391-400 dedicati al ragno?), almeno fino a un certo punto: kurapika e ragno. Ging e Pariston credo li vedremo alla fine del viaggio o nel caso di interferenze alla navigazione a questo punto (portate dallo stesso pariston?).
    Non mi è chiaro se la porta da dove appare l'assasino sia lì oppure è quello che stanno vedendo attraverso potere nen localizzatore per ora sconosciuto, più verosimile la prima, la reazione di nobunaga nell'ultima immagine mi è sembrata strana (suppongo basti tornare a qualche capitolo dietro e vedere).
    Hinrigh sembra poter fare dell'altro, da vedere se quello che avevamo pensato finora va esteso a cadaveri + effetti particolari/restrizioni del caso (non è autonomo / deve essere ucciso da hinrigh per essere usato) o è proprio tutto un altro potere. manipolazione comunque.

    Mi ricordo che nel capitolo 390 ci furono delle traduzioni contrastanti tra amatoriali e ufficiali



    se nel caso

    la traduzione esatta sarebbe oggetto o qualcosa di inanimato, un cadavere rientrerebbe in queste definizioni. Inoltre nelle traduzioni amatoriali si parla di creature viventi e non nello specifico di animali. Ci sta. Aspettiamo la traduzione del dialogo x vedere se fornisce subito una risposta a tutto senza passare da concretizzazione a manipolazione.

    L'apparizione di Hisoka era scontata, prima o poi sarebbe apparso, spero che sia arrivata la volta buona per vedere all'opera il potere di Nobunaga :whaaaa:
  14. .
    CITAZIONE (Sminchius @ 26/10/2022, 09:58) 
    CITAZIONE (ExisPhantaminum @ 26/10/2022, 09:49) 
    Penso che una delle condizioni di Hingiri sia quello di poter agire su piccoli/medi oggetti che si adattano come grandezza a creature viventi (fucile/serpente, manetta/piccione, videocamera/gatto come dimensioni sono adattabili).

    Beh si qualche condizione ci sarà di sicuro. Altrimenti potrebbe portarsi appresso una poor man's rose tramutata in forma di maiale e non ce ne sarebbe più per nessuno

    La miniature rose sarebbe un oggetto che rientrerebbe perfettamente nella mia ipotesi delle condizioni del potere di Hingiri visto che è di piccola/media dimensione (Isaac la nascondeva all'interno del suo corpo) e un animale di quella taglia passerebbe più o meno inosservato (tra l'altro manca un dettaglio di Biohazard, quanto dura l'effetto della trasformazione di un oggetto in creatura vivente? Perchè avrà un limite credo...).

    Ma direi di dimenticarci della rosa in miniatura, non sappiamo per quanto tempo Hingiri può mantenere la forma vivente degli oggetti (e quindi nasconderla) e una volta usata sulla nave distruggerebbe tutto e il mafioso mi da l'idea di uomo d'onore, non si farebbe scrupoli probabilmente a usarla se potesse ma non lo farebbe visto che ammazzerebbe i suoi capi e il suo clan.

    Bentornati ragionamenti contorti su un manga :birra:



    ATTENZIONE SPOILER IMMAGINI 392











    Aggiunte immagini








    Ora si che le cose si fanno più interessanti...

    Edited by ExisPhantaminum - 26/10/2022, 11:24
  15. .
    CITAZIONE (Mr Lybra @ 24/10/2022, 14:39) 
    CITAZIONE (ExisPhantaminum @ 21/10/2022, 19:20) 
    Anni e anni di attesa e nessuno che commenta il nuovo capitolo... orsù dove è finito l'amore/odio di questo forum verso Togashi/HxH? :asd:

    Varda Exis varda... :osds:

    E' bastata una piccola provocazione a scaldare gli animi/accendere la passione :pessi: :osds:

    CITAZIONE (Sminchius @ 25/10/2022, 22:27)
    CITAZIONE (ExisPhantaminum @ 21/10/2022, 19:20) 
    Anni e anni di attesa e nessuno che commenta il nuovo capitolo... orsù dove è finito l'amore/odio di questo forum verso Togashi/HxH? :asd:

    Togashi è diventato impreciso/superficiale, certo molte cose potrebbero essere risolte nel volume mancante (37)

    - Da dove escono fuori i piccioni di Hingiri? (può sempre aggiungerli nel volume 37)

    Grande exis. Hai ragione sui piccioni: il 391 riprende dalla ultima scena del 390 ed i piccioni compaiono all'improvviso. forse potrebbe aver preso le manette dalle guardie uccise? Mi pare improbabile, come dici te probabilmente correggerà nel volume.
    Detto questo, l'abilità del tizio che può trasformare qualunque oggetto in un animale mantenendone la funzione originaria è una gran figata, roba che si vede solo su hxh, welcome back toga!

    I piccioni non sono un errore assolutamente, faccio chiarezza con il pensiero espresso nel mio post precedente. Si può anche non mostrare come scena conoscendo per bene il potere di Hingiri ;) Portare sette manette con se non è cosa poi molto strana o magari fotterle alle guardie... avrei preferito lo mostrasse. Si impunta in mille spiegoni e non mostra questo, ma è un mio punto di vista non un errore dell'autore.

    Tra l'altro nel volume aggiusterà questo probabilmente:

    ZQXhCom

    Quello che non mi è piaciuto è stata la scelta di dare concretizzazione al demolitore.

    Il potere di Hingiri Biohazard è Golden Experience in salsa Togashi, che sta riprendendo molti aspetti di Vento Aureo (JoJo part 5), comunque Togashi rimane Togashi e per quanto durerà partorirà perle dalla sua mente "malata" :cry3:

    CITAZIONE (SuperDio Assop @ 25/10/2022, 23:25)
    Vero riguardo all'abilita :)
    Pero non vedo l'ora di vederlo sul serio con animali piu grandi e soprattutto gli oggetti utilizzati :D

    Penso che una delle condizioni di Hingiri sia quello di poter agire su piccoli/medi oggetti che si adattano come grandezza a creature viventi (fucile/serpente, manetta/piccione, videocamera/gatto come dimensioni sono adattabili).

    Lo credo/ipotizzo per 2 motivi:

    1) Non rendere troppo sgravo Hingiri (che rimane carne da macello per Hisoka IMHO)
    2) Siamo su una nave che per quanto grande ha uno spazio limitato


    CITAZIONE
    I piccioni disegnati contemporaneamente sono 7 x chi si poneva il dubbio prima.
3466 replies since 25/1/2013
.