Capitolo 1.026: “Momento decisivo” (“天王山” in giapponese significa anche “spartiacque”).
In copertina, Nami e Leo stanno realizzando una t-shirt per un cucciolo di leone che è accanto a suo padre (sono Mink) Sono tutte in un negozio chiamato “Haute Couture Nami” e il design della t-shirt è il leone-girasole che Bellmère ha realizzato per Nami quando era bambina (nei vestiti che ha ereditato da Nojiko).
Il capitolo inizia nella Capitale dei fiori, lì le persone si stanno godendo il festival. Tenguyama chiede a Toko se si sta divertendo, lei dice di sì mentre mangia una caramella. Vediamo un piccolo flashback del momento in cui Tama lascia Wanokuni con Speed su una barca verso Onigashima. Tama dice a Tenguyama che deve andare ad aiutare gli altri, anche se non sa se tornerà. Speed dice che proteggerà Tama. Tornando al presente, Tenguyama si chiede se Tama sia al sicuro.
Il cielo nella "Capitale dei fiori" è coperto di nuvole, quindi le persone al festival non possono vedere che Onigashima si sta avvicinando alla capitale.
Stacco sul tetto di Onigashima, vediamo una Mary (una spia dell'esercito di Kaido) che osserva la battaglia e riferisce la situazione al resto dei suoi compagni. La sua voce è amplificata per essere ascoltata in tutto il castello.
Mary: "Rapporto sul drago misterioso!! In questo momento sul tetto c'è il giovane Yamato ferito.
E nel cielo c'è qualcosa di incredibile... due draghi faccia a faccia!!
Il drago blu è Kaido-sama!!
E il pirata “Rufy Cappello di Paglia” sta cavalcando un drago rosa!!!"
Yamato guarda Momonosuke mentre ricorda alcune parole che Momonosuke gli disse quando era ancora un bambino.
Momonosuke: "Se solo potessi trasformarmi in un mostro come lui... sarei di grande aiuto per tutti!!"
La Mary continua a parlare, dicendo che l'identità del drago rosa è sconosciuta ma non c'è dubbio che sia un nemico. Vediamo Queen sorpreso dal rapporto della Mary.
Queen: "Era Yamato quello che ha fermato Kaido-san?"
Torna alla battaglia tra draghi. Kaido apre la bocca e si prepara a sparare il suo "Boro Breath". Rufy dice a Momonosuke di sparare qualcosa anche dalla sua bocca, ma Momonosuke non ha idea di come farlo. Kaido finalmente spara il suo "Boro Breath" e Momonosuke riesce a malapena a schivarlo.
Rufy dice qualcosa a Momonosuke che lo sciocca (non sappiamo cosa) e poi salta verso Kaido. Rufy ingrsndisce il braccio sinistro e attacca Kaido con il suo "Elephant Gun" che colpisce Kaido alla testa, facendolo schiantare a terra. Momonosuke pensa a quello che gli ha detto Rufy.
Rufy: "Hey Momo!! Mordi Kaido!!"
Momonosuke: "Non posso, non posso...!! Io...!!"
Momonosuke ricorda l'assalto di Kaido al castello di Kuri dopo la morte di Oden e come Kaido attaccò sua madre. È allora che Momonosuke raccoglie abbastanza coraggio e dà un forte morso al corpo di Kaido.
Kaido: "Uwaaaa!!!"
Kaido urla di dolore, Momonosuke ricorda il momento in cui Kaido gli ha detto che suo padre era uno sciocco di un signore e lo morde più forte. Tuttavia, Kaido si gira e lo guarda molto infastidito.
Kaido: "Cosa pensi di fare!!!"
Sebbene Momonosuke lo guardi con paura, non smette di mordere Kaido.
Momonosuke: "Hai distrutto Wanokuni!! Devo fermarti. Mio padre era...!! Mia madre era...!!"
Vedendo la situazione, Yamato si avvicina per aiutare Momonosuke. Ma Rufy arriva per primo e colpisce Kaido in faccia.
Rufy: "Ben fatto Momo~~~!!!"
Stacco sulla stanza del tesoro al secondo piano. Il cielo è coperto di nuvole, quindi Inuarashi è tornato alla sua forma normale ed è esausto.
Jack: "Il drago si chiama "nube temporalesca"...!!
La luna ha smesso di brillare stanotte. Eh... Eh...
... Se mi avessi attaccato un'altra volta non sarei più in grado di rialzarmi !!"
Inuarashi: "..."
Nekomamushi è nella stessa situazione di Inuarashi, non ha quasi forza. Perospero gli parla mentre tiene in mano un'enorme ascia di caramelle.
Perospero: "Non dai la colpa alla luna...!? Sei sfortunato!!
Nekomamushi: "..."
Perospero: "La mia fortuna è troppo forte per te, capo felino!!"
Carrot e Wanda guardano impotenti.
Carrot: "Maestro Nekomamushi!! Il “Sulong” è scomparso."
La voce di Rufy si sente in tutto il castello.
Rufy: "Momo!!"
Samurai: "Uh!? Momonosuke-sama!?"
Rufy: "Quello che hai appena morso è uno degli “Yonko” in persona!! C'è qualcosa in questo mondo di cui hai ancora bisogno di temere!!?"
Momonosuke: "...!! No..."
Yamato: "..."
Momonosuke: "No!!!"
Rufy: "Vai!! Puoi volare!!"
Momonosuke: "Sì!!"
Rufy: "Ferma Onigashima!!"
Possiamo vedere Zoro e Sanji combattere fianco a fianco mentre scoprono che il drago era Momonosuke.
Rufy: "Lascia a me Kaido!!
Vincerò sicuramente!!!"
Ora abbiamo una magnifica doppia pagina. Nella parte destra vediamo un ribelle Rufy e Kaido in forma di drago (è molto serio). Al centro vediamo la gioia dell'alleanza dei samurai alle parole di Rufy e alle notizie su Momonosuke. Vediamo anche le reazioni di alcuni personaggi come Tama, Nami o Franky.
Big Mom: "Ma~~~mamamama!!
Hai sentito!? Che ragazzo divertente!!"
Kidd: "Certo che devi!"
Law: "Cosa diavolo ha fatto?"
Kaido si trasforma nella sua forma ibrida e insegue Rufy.
Kaido: "... Credi che ci sia ancora una possibilità che tu possa battermi!?"
Rufy: "Finché sono vivo la possibilità è illimitata!!"
Kaido attacca con il suo kanabo e Rufy con il suo pugno, entrambi usano Colore del Re. C'è un'enorme onda d'urto di fulmini neri, ma i loro attacchi non si toccano (lo stesso che è successo con Roger e Shirohige). L'impatto è così potente che le nuvole iniziano a separarsi e il cielo si divide in due.
La Mary che era osservando la battaglia riporta cosa è successo all'intero castello prima di essere messa fuori combattimento dall'Haki. Dopo questo, il cielo è aperto e la luna piena può essere vista di nuovo chiaramente. Jack e Perospero guardano la luna con stupore mentre Inuarashi e Nekomamushi si trasformano in Sulong...
Inuarashi: "Cosa stavi dicendo...!?"
Nekomamushi: "Dov'è la tua fortuna adesso...?"
Inuarashi e Nekomamushi: "“Oden Ittoryu ”(stile a una spada di Oden)"
Nekomamushi: "“Nikoneko Bam” (Gatto sorridente - 猫笑衝突 (ネコニコバーン))"
Inuarashi: "“Inu-spire” (Potente freccia tagliente del cane -犬斬威矢 (イヌスパ イヤー))"
Nekomamushi lancia un potente colpo a Perospero, frantumando parte del suo cappello e rompendogli il braccio di caramelle. Inuarashi attacca invece con la sua spada, rompendo la cintura di Jack e perforandogli lo stomaco.
Perospero, il primogenito dei Pirati di Big Mom, è stato sconfitto. "Jack la Siccità", l'All-Star dei Pirati Bestia, è stato sconfitto.
Una piccola porta si apre nell'edificio vicino a dove Jack e Inuarashi stavano combattendo. è Orochi,
Orochi: "Jack è sconfitto!?
Non ha niente a che fare con me però...!!"
Fine del capitolo, nessuna pausa la prossima settimana.
