-
•Saske•77™.
User deleted
new info from mr. T translated by Aohige_Ap CITAZIONESomeone asked about an earlier spoiler revealing the new fleet admiral, and T confirmed that new Fleet Admiral hasn't been revealed yet
Also, chapter ends where Zoro shows up
under spoiler tag big version of the pics just posted in the previous postSPOILER (click to view)
Franky: Yeah, Rayleigh's skill is quite impressive!
We can easily reach the depth of the sea with this!! Never knew such amazing technology existed
Oda comment: Sorry, I made a mistake on Zoro's scar in the cover of the first episode.
It's supposed to be on the left. Ahahaha. (oh,Oda,you..)
Chopper: I'm dissapointed with you guys!! I'm gonna save her even if I have to do it alone! Wait for me, Robin!
Franky: It's you, Robin! The SUPERRRR Archologist of our gang!
Robin: ............. you haven't changed, Franky (smiles). -
•Saske•77™.
User deleted
Source: 2ch
Credits: ohana
Verification: Confirmed
599 九人の海賊SPOILER (click to view)船の上にてハンコに変装してもらうルフィ。
ハンコのコート貰う。
口ひげは断るルフィ。
ここまでしか送れない。とハンコ
また会いてえもんな!と言うルフィ
プロポーズ?勘違いハンコ
シャボンディにて
偽ルフィが、ルフィにごちゃごちゃいちゃもんつける。
それでも、ごめんな。しか言わないルフィ
偽ルフィ拳銃発砲。
覇気で攻撃を交わす。ルフィ
偽ルフィ失神。周りの通りすがりポカーン
シャボンディ17
ロビンがサニー号を見つけると、フランキーが
フランキーは坊主。手はなんか凄い機械化してる。
再会を喜ぶロビンとフランキー
ロビン『レイリーたちには会ってきたわ。』バーにはまだルフィだけが現れていない。
盛り上がるブルックライブ
偽ルフィ偽ウソニ偽サン偽ゾロ+チョッパー
チョッパーが、偽ルフィに偽ロビンがさらわれた事を告げる
偽ルフィ ほっとけ運命だ。
見そこなった俺一人で助けに行く。とチョッパー走り出す。
シャボンディ66 海軍駐屯基地
海兵『46番GRに一同が会する模様』と。あの偽ルフィ達の募集用紙を見てあわただしくなる。
そこに戦闘丸登場。
小さいコマで
サニー号にロビン フランキ
どっかで話しこむ ウソップとナミ
歩くサンジ
走るチョッパー
ビブルカードを見るルフィ
42GR
漁師に魚安くわけてくれ。とサンジ
漁師のおっさん えらいことしてしまった~とそわそわ
刀3本腰にさしたあんちゃんが 暇だから釣りして~って直に漁船だすから先に
乗って待ってろって言ったんだ。
サンジ『髪が緑で刀が3本腹には腹巻きか?』
漁師『そうだよ!―― で 片目でな!!知り合いか?』
『先に乗ってろっていったのに、となりのデケー海賊船にのって寝てるじゃねーか
そっちじゃねーって叫んだんだけど起きやしねえ 時遅く海賊船はみるみるコーティング船で海底 へ
ありゃ魚人島まで いっちまったよ。。。』
サンジ ぶつくさ。集合場所には一番乗りしたとおもったら結局これか~~~
そこで周りが騒ぎ出す。
海面がぼこぼこ~~~ 壊れたボロボロになった船が上がってくる
通行人 コーティング失敗か? カイオウ類にやられたか? 船に誰かいる!
ゾロ刀を閉まって
ゾロ『乗る 船を 間違えた!!!』
終わり★サーセイ。
両腕ちゃんとあるけど、どうやらゾロは左眼は見えなくなったみたいだね
Credits: Aohige_AP
Verification: Confirmed
first half
Chapter 599: The Nine Pirates
Luffy is on the ship, and Hancock is disguising him
Hancock gives Luffy her coat
Luffy says no to fake mastouche
Hancock says this is as far as she can take him
Luffy tells her he wants to see her again
Hancock misunderstands that as a marriage proposal
Back to Sabaody
Fake Luffy is talking trash to Luffy
Luffy only says I'm sorry to him
Fake Luffy fires his gun at Luffy
Luffy uses haki to dodge the attack
Fake Luffy is unconcious, everyone in the area is astonished
Sabaody 17GR
Robin finds Sunny, and Franky is there.
Franky is bald. His hands are very mechanical.
Robin and Franky enjoys their reunion
Robin tells him she met Rayleigh and others already.
Only Luffy hasn't shown up at the bar yet
Brook Live concert is going well
Fake Luffy, Fake Usopp, Fake Sanji, Fake Zoro, and Fake Chopper
Chopper tells Fake Luffy that (Fake) Robin has been abductetd
Fake Luffy tells him to leave her be, that was her fate
Chopper says he's dissapointed with them, and goes off to save her
Sabaody 66GR Marine base
A marine reports the Strawhats are gathering at 46GR, as they look at the fake Luffy's recruit poster
Sentoumaru appears.
Small panels of Robin and Franky on the Sunny
Usopp and Nami are talking with each other somewhere
Sanji is walking
Chopper is running
Luffy is looking at the Vivre card
42GR
Sanji asks the fisherman to sell him fish cheap
The fisherman is agitated, it seems he had made some grave mistake..
He tells Sanji a young man with three swords wanted to fish because he was bored,
and the fisherman told the young man to get in the boat and wait for him.
Sanji asks if it'sa green haired man with 3 swords, and haramaki around his waist
Fisherman: Yeah, that's correct! And he's one-eyed! You know him?
I told him to wait on the boat, but he got on the big ship next to it and fell asleep
I yelled out to him that that's the wrong ship, but he won't wake up.
The coated pirate ship started submerging... they went to fishman island!
Sanji is muttering about how Zoro got there first, but he still ended up getting lost
That's when a commotion started at the harbor
Bubbles started bursting on the surface of the ocean, and a broken ship floats up
Crowd wonders if the coating failed, or if it was attacked by Sea Kings.
Then they notice someone in the ship
Zoro sheathes his sword
Zoro: I got on the wrong ship!!
End. Sorry.
Zoro has both arms, but looks like he can't see with his left eye.. -
•Saske•77™.
User deleted
About Luffy's bounty : CITAZIONEOriginally Posted by T-san
あれもしかして4億の偽ルフィがルフィに銃突き付けてた時の見逃してるのかな?
『懸賞金4億のエリート海賊のこのあれがだよオィィ』ってセリフ。
いくら偽物でも懸賞金額を間違って自慢する事は無いだろうしと思って4億だって書いたんだが・ ・・CITAZIONEOriginally Posted by T-san
良く見たら誤字だらけw
気にしないでw
『懸賞金4億のエリート海賊のこの俺がだよオィィ』っていってたのね偽ルフィがさ!
. -
•Saske•77™.
User deleted
Source: APForum
Credits: Aohige_AP
Verification: ConfirmedCITAZIONEMr.T says the Faker claims to be the elite pirate with 400 million.
He's obviously referring to Luffy's bounty.
So ohana may have missed that line.
Unless the faker got Luffy's bounty wrong, of course.
. -
.
PICS SPOILER (click to view)
Edited by ShikamaruFGV - 6/10/2010, 16:13. -
.
More Pics SPOILER (click to view)
Edited by ShikamaruFGV - 6/10/2010, 16:27. -
.
Credit: Steven d. Teach
Source: APCITAZIONEDrunk half assed Zoro/Sanji stuff。
Luffy: Yeah!! Thanks for everyone everybody!!
Marguerite the pointless: fufuf…we’re praying for your good luck!
Hancock: And…I have one request of you…
Luffy: What is it? I don’t want to marry you.
Hancock: No…could you go on ahead without saying…farewell?
Luffy: What!! I never said that to anyone. I want to see you again!!
Luffy: I’m really headed off now!!
Pointless amazons: Later Luffy, definitely!!
Luffy: Later!!
Hancock: He said he wants to meet me again…is this by any chance…a proposal?!
Nyon: NO!
42 GR
Sanji: Yo old fisherman! Catching any fish today? Give em to me cheap.
Fisherman: Ahhhh!!!
Sanji: What’s the prob?
Fisherman: He went off!! The green haired lad!
Sanji: Green haired…did something happen?
Fisherman: This has turned into something big…
Fisherman: I mean…the truth is, a dude with three swords came in and was like…”I’m bored, I want to fish”!!! I told him there was a fishing boat leaving soon so to board it ahead but…
Sanji: He had green hair, and three swords…did he have a wrap around his stomach?
Fisherman: Oh!! Yes that’s it!! And one eye!! Do you know him?
Sanji: One eye….?
Sanji: Is this the guy?!
Fisherman: Ohhh!!! That’s him!! This lad!! Is he your friend?
Sanji: mmmm….welll….how to put it…I know the guy.
Dudes: The giant pirate ship…in two!!
Dudes: Look!!!
Zoro?(maybe the dudes): Going ahead and doing a thing like that…
Dudes: Someone is on the ship!!
Sanji: What…so he came back. Well, whatever is fine.
Zoro: Tch…..I got on…the wrong boat!!
. -
..
-
.
. -
.
ONE PIECE 599 ENG
Online Here
. -
.
. -
..
-
.CITAZIONELuffy's reaction to fake Zoro/Sanji is the same as Chopper's ("Oh, you guys really changed over the past couple years! Good to see you're getting along better.")
And the two fakes are saying "Is this bearded bast[ard] part of the actual crew after all?, an acquaintance of theirs? Are they thinking of taking Luffy to meet their boss?"CITAZIONELa reazione di Rufy alla vista degli Zoro e Sanji fasulli è la stessa di Chopper.
"Ragazzi, vedo che siete cambiati parecchio negli ultimi anni!! E' un bene che ora andiate più d'accordo!!"
(Haki colore della visione inutile!! XD Mi sa che Rufy non sa usarlo molto bene!! )
Ovviamente i due falsi pensano che Rufy faccia parte della versa ciurma di Cappello di Paglia e vogliono portarla dal loro capo...
Edited by •Kata• - 12/10/2010, 23:51. -
•Saske•77™.
User deleted
CITAZIONEOne Piece 600 Pics
Credit: Aohige
Source: Apforums
Verification: Confirmed
Alternative translation for the pics:
Franky: Press my nose.
Usopp: Nose??
Franky: Yeah, hold it in long, more than 3 sec........
(In mechanical voice) "Please Press the button and hold it for over 3 seconds"
Usopp: He rephrased it, and said it like a robot!!
BAMF
Usopp: Whoa!! Hair came out!!
Chopper: You can change your hair anyway you want?
Franky: Yeah, I can. Oh!! Hey Nami, what's up
Luffy (with a stache): You guys changed so much in 2 years! And you've become so quiet.
Fake Sanji: (Yeah, looks like this mustache dude knows the real Strawhats... who is he?)
Fake Zoro: (I dunno, but don't say nuthin' or he'll be on to us!)
Luffy: And I don't remember you to being so friendly with each other! Well, it's been two years... your face look so different. Are you disguising as well?
Fake Zoro: (We're almost there. We'll hand him over to captain and it's over)
Fake Sanji or Zoro: Catain!
Fake Luffy: I said call me big boss, you moron!
Fake Sanji or Zoro: We didn't find that genuine pet... but is this the guy you were looking for?
Usopp: But Franky, you can't do precise carpentry with huge hands like that, can you?
Franky: Eh? What are you talking about
(pulls out smaller hand)
From 2 ch + AohigeCITAZIONEChapter 600: Island of fresh start
313 :T ◆PecpvbY4/. [] :2010/10/13(水) 15:01:27 発信元:211.3.111.156
えー今週は遅くなりましたw
まだちらっとしかよんでないが・・・
今週も楽しかった~
タイトルは再出発の島CITAZIONE"Sorry, I'm late this week lol
I've only read a little bit, but.... this week was fun too!
Title is Island of Fresh start (restart)
and more
316 名前:T ◆PecpvbY4/. [] 投稿日:2010/10/13(水) 15:07:20 発信元:211.3.111.156
チョッパーとナミとウソップが合流してフランキーロビンが合流したみたいだね~
途中にカリブー等のルーキー達が46Gに集結してた。(他にも懸賞金掛ってるのがちらほらいた な~)
ルフィが偽サンジと偽ゾロと合流して46Gへw
ブルックのライブに海軍が来てライブは中止だった・・・
麦わらが生きてることの発表と新しい歌を歌ってた。
シャッキーからデンデンムシで状況は把握してるみたい。
ルフィ以外のメンバーは合流して出発の為のGは42Gに決まった~
その場所が海岸沿いらしいんでそこでルフィ拾って出発すると思われるよ~
来週やっと出発したところ辺りで終わりかな?
ルフィが覇王色の覇気で偽麦わら海賊団を瞬殺するか偽は海軍にやられるかどっちかかな?
カリブーとコリブーはイかれてるけど茶ひげ程度な感じがしますねw
相変わらずレイリーさんはしぶいな!!CITAZIONEFrom Mr.T
Looks like Nami, Usopp, and Chopper have come together.
There are rookies such as Cariboo gathered at 46GR
(There were others that had bounties as well)
Luffy goes to 46GR along with fake Sanji and fake Zoro.
Marines came during Brook's live concert, and the concert got canceled...
He was announcing that Strawhats are alive, and also singing a new song.
He is aware of what's going on thanks to a Den-Den mushi by Shakky.
All the other members other than Luffy have met up, and they chose 42GR as the grove to set sail from.
That grove is facing ocean, so they'll probably pick up Luffy and set sail.
Next week will probably end where they set sail?
Maybe Luffy will wipe out the fakes with Haoshoku, or maybe they'll get taken out by the marines?
Cariboo and Coriboo are nuts, but I think they're fodder like Brownbeard lol
And Rayleigh is cool as usual!
There's a lot of details and I didn't feel like going over them, sorry~
You'll have fun reading them on Jump
__________________
more to come
325 :T ◆PecpvbY4/. [] :2010/10/13(水) 15:25:45 発信元:211.3.111.156
わかった、じゃあ
まずチョッパーがはしってました~ロビンを探す為に、
ウソップと出会い、一緒にいた為ナミとも合流。
そこでチョッパーは偽の一味がいることをやっと把握。
サニー号にたどり着きフランキーとロビンと合流。
フランキーの改造をウソップとチョッパーに披露してた。
その後ゾロがサンジと合流して相変わらず喧嘩してます。
偽一味は46Gに集合してた。そこで新たなルーキー達(オーディションを受けたカリブコリブ達 )
本物のルフィを見つけろと命令をだしたが、偽サンジゾロコンビが本物のルフィを連れてきた。
ブルックのライブ会場にて、ブルックが手配書と同一人物とばれて海軍突入しライブ中断。
会場のみんなに真実を話しラストの曲へ。
海軍が止めようとするも観客に阻止され最後の曲続行。
サニーへレイリーとシャッキーが来てコーティング船の操作をナミに教えて、いざ出発って感じ で終わった。
まだよくわかんない?
あとはセリフ入れないと何ともいえませんよ~
あとみんな文句言わないでwCITAZIONEOk, then.
First Chopper was running, looking for Robin
He came across Usopp, and also came across Nami
Chopper finally comes to realize there are fake Strawhats around
They reach Sunny, and meet up with Franky and Robin
Franky was showing off his new upgrades to Usopp and Chopper
After that, Zoro and Sanji meet up and argue as usual
The fakes are all gathered at 46GR.
The new rookies are there (Such as Cariboo and Coriboo that came for audition)
The Fake Luffy gives orders to find Luffy, but the fake Zoro and Sanji arrives bringintg the real Luffy
At Brook's live concert, the marines figured out Brook is the same person as the Brook (alive) on the wanted posters, and interrupted the concert.
Brook tells his fans the truth, and starts the final song.
The Marines try to stop the concert, but the fans gets in their way
Rayleigh and Shakky arrives at Sunny to teach Nami how to navigate the coated ship, and that's where it ends.
Is this detail enough?
Without lines, it's hard to tell I know
329 :T ◆PecpvbY4/. [] :2010/10/13(水) 15:30:50 発信元:211.3.111.156
何言われても気にしないけど、ジャンプ読めばわくわくするよ今回も。
カリブーコリブーはイカレた奴らの様だが、茶ひげの様な雑魚の香りもするよ~w
とりあえず最近セリフ多い・・・
セリフ読まないとちゃんと伝わらない・・・
だからみんなジャンプを読むんだ!!w
335 :T ◆PecpvbY4/. [] :2010/10/13(水) 15:40:31 発信元:211.3.111.156
>>332
金太郎はいなかったよ~CITAZIONE(responding to people telling him to ignore the trolls)
I don't care what they say, but you'll be excited when you read Jump
Cariboo and Coriboo seemed to be insane, but they reek of being fodder like Brownbeard
Anyways, there's a lot of dialog this week...
I can't really convey it without writing out the lines...
So everyone just wait for Jump!
Also, no Sentoumaru.
.