L'intervista a... AssDog "The Red"!

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   Like  
     
    .
    Avatar

    400.000.000 di berry

    Group
    Fan
    Posts
    46,786
    Reputation
    +5,763
    Location
    Lombalgia

    Status
    Anonymous
    Rieccomi :blush: visto che ultimamente è entrata altra gente nello staff, mi porto avanti e pubblico una nuova intervista, quella del nostro fidato traduttore AssDog "The Red"! Buona lettura :blush:

    Sentitevi liberi di fare ulteriori domande e continuare l'intervista :blush:
    CITAZIONE
    Iniziamo la nostra breve intervista, che servirà a far conoscere qualcosa di te agli utenti:

    1 - Come hai conosciuto e perché hai iniziato a postare su APD?

    -Vidi per la prima volta il sito qualche anno fa all'incirca 4, quando scaricai il mio primo capitolo di OP (il 690 se non sbaglio). Ho iniziato a postare qui principalmente dopo la mia candidatura a traduttore e con tutta sincerità se non fossi stato preso non avrei continuato a scrivere sul forum :osd: .

    2 - Come hai conosciuto il mondo dei manga/anime e qual è il tuo preferito?

    -Come molti ho conosciuto questo "magico" mondo dalla programmazione mediaset con Dragon Ball e co. , quando ancora li chiamavo cartoni animati. La secondo domanda non saprei come rispondere, perchè è come se mi chiedessero quale sia il mio piatto preferito, non ne ho uno sopra tutti, ma vari che hanno gusti differenti e che mi piacciono per un motivo o per un altro. Detto questo potrei fare una lista, ma non la farò :baffo: , perchè ce l'ho già in sospeso in un altro topic.

    3 - Cosa ti ha portato a entrare nello staff e mettere a rischio la tua salute mentale e cercare di dare il tuo aiuto al forum?

    -La motivazione principale è stata e rimane quella per migliorarmi nella lingua inglese, perchè il mio problema è che nella mia testa la traduzione ha un significato, ma trasporla al pc o su carta è il difficile, quindi la pratica è sempre la cosa migliore. Poi una felice conseguenza è stata conoscere tante persone su questo forum.

    4 - Qual è lo staffer che ritieni più simpatico/con cui ti trovi meglio?

    -Probabilmente è il futuro (ma dove?) scarsadmin Jack, perchè con lui ho messo a posto quel casino (per non dire altro) di topic di OP, pieno di discussioni uguali :asd: .

    5 - Qual è lo staffer che ritieni più antipatico/con cui ti trovi peggio?

    -Non potrei scrivere l'utente?... sinceramente al momento non ne ho idea, magari con il tempo :blabla:

    6 - Cosa miglioreresti di APD? E cosa non cambieresti del forum per nulla al mondo?

    -Direi FC :baffo: , cambierei l'admin e metterei Scarsjack, subito :lupin: . A parte gli scherzi alla fine il cambiamento è inevitabile, quindi probabilmente l'unica cosa che non cambierei è il rapporto tra gli staffer, penso :te:

    7 - Dicci la verità, dietro al tuo nick si nasconde uno spirito zoofilo? :te:

    -Dicci la veritò tu che ci hai pensato a una domanda del genere non è che sogni di inchiappettare avere un cane? :wtf:
    In realtà a questo nick ci pensai anni fa quando ancora navigavo tra gli MMORPG ed è rimasto da allora

    8 - Tutti i traduttori che si sono messi su ReLIFE (di cui ora sei traduttore quasi ufficiale) sono spariti o comunque impossibilitati a lavorarci ulteriormente. Forse hai preso troppo alla lettera il Lupus in Tabula e li stai sbranando uno ad uno di notte per avere l'esclusiva? :te:

    - :wtf: , mi hai scoperto... peccato che mi avete già ammazzatto e... non posso dire altro, altrimenti qualcuno mi modifica il messaggio :ns:
    E un 'altra cosa ormai sono l'unico che traduce ReLIFE leggetevi tutti ReLIFE :lupin:

    9 - Se ti va, raccontaci cosa fai nel tempo libero fuori dal forum (sempre che tu ne abbia) :osd:

    -In questo periodo sono impegnato fin sopra ai capelli con lo studio all'universtà, ma quando posso mi sbrano serie TV e anime (anche se al momento più le prime) o mi vedo con gli amici davanti a una birretta e pizza :sisi:

    10 - C'è qualcosa di te che vorresti far sapere agli utenti?

    -Sinceramente no se volete farmi qualche domanda voi bene, #senofaniente

    11 - Chiudiamo in bellezza: dicci il tuo sogno nel cassetto.

    E' già da qualche anno che ci penso e sono giunto alla conclusione che il mio sogno è andare a vivere o in Canada o in Giappone come doppiatore o traduttore, ma sono entrambi un cammino arduo da percorrere :cry2:
     
    .
  2.     Like  
     
    .
    Avatar

    100.000.000 di berry

    Group
    Member
    Posts
    15,105
    Reputation
    +5,290
    Location
    Gorgonzola

    Status
    Anonymous
    Ecco la mie domande : cosa studi all'università?Preferisci la birra chiara,nera o rossa?
    Ti piacciono anche i gatti o solo i cani?
    Perchè in canada? Li non ci sono i gianduiotti :OO:
     
    .
  3.     +5   Like  
     
    .
    Avatar

    25.000.000 di berry

    Group
    Pirati del Rosso™
    Posts
    8,688
    Reputation
    +4,293

    Status
    Anonymous
    Aggiungiamo una domanda:
    12 - Sei un lupo? :te:
     
    .
  4.     Like  
     
    .
    Avatar

    400.000.000 di berry

    Group
    Fan
    Posts
    46,786
    Reputation
    +5,763
    Location
    Lombalgia

    Status
    Anonymous
    Non puoi fare quelle domande qui, DragonX :te:

    Per AssDog: già che ci siamo, aggiungiamo le domande di Cho Hakkai:
    CITAZIONE (Cho Dai Mille Hakkaunt® @ 17/12/2015, 11:14) 
    Discutendo col mio socio in affari Jack, è saltata fuori questa conversazione:
    CITAZIONE
    Si parla di "Staff" più e meno simpatico, ma non di utenti che maggiormente danno soddisfazioni, buon umore, ordine o carisma :sisi: Tipo ad esempio, Pessi per noi di One Piece, che purtroppo ci spiace che non c'è quasi più :cry2: Ci vorrebbero forse anche queste domande, pure su utenti che ti spiace non ci siano più sul forum, o utenti/staffer che ti incuriosiscono e vorresti conoscere dal vivo :sisi:

    Quindi ho un paio di domande:

    - Quali sono gli utenti che danno maggior segno nei vari topic che ti rappresentano? E perché questi, sotto la tua personalissima opinione, ti "segnano" maggiormente?

    - Ci sono degli utenti, o staffer, che ti spiace maggiormente che siano inattivi o quantomeno poco attivi?

    - Esistono utenti e/o staffer che ti incuriosiscono particolarmente per i loro modi di fare? E ti farebbe piacere conoscerli realmente, per valutarli con maggior accuratezza anche dal vivo?
     
    .
  5.     +1   Like  
     
    .
    Avatar

    25.000.000 di berry

    Group
    Mugiwara™
    Posts
    8,393
    Reputation
    +2,060
    Location
    italia

    Status
    Offline
    Voglio farti una domanda io:
    Hai mai pensato di fara l'admin?
     
    .
  6.     Like  
     
    .
    Avatar

    400.000.000 di berry

    Group
    Member
    Posts
    45,763
    Reputation
    +1,990

    Status
    Anonymous
    Se no fa niente :cry3:
     
    .
  7.     +4   Like  
     
    .
    Avatar

    150.000.000 di berry

    Group
    Ban
    Posts
    20,085
    Reputation
    +1,207

    Status
    Anonymous
    Culodicane :facepalm:


    DOMANDE:
    - Devi proprio esternare l'ammirazione per Jack? (Ha lo stesso peso/valore per gli opossum)
    - Quando affermi che vuoi Jack come admin, ti sei ricordato di prendere il Tavor?
    - Se proprio vuoi continuare, hai mai pensato allo sbiancamento an...?
     
    .
  8.     +1   Like  
     
    .
    Avatar

    10.000.000 di berry

    Group
    APD Traduttore
    Posts
    3,768
    Reputation
    +1,092
    Location
    Verbania (VB) Profondo Nord

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (Marshall D.Teach @ 18/11/2016, 17:21)
    Ecco la mie domande : cosa studi all'università?Preferisci la birra chiara,nera o rossa?
    Ti piacciono anche i gatti o solo i cani?
    Perchè in canada? Li non ci sono i gianduiotti :OO:

    Faccio lingue all'università di Torino e di preciso inglese e giapponese.
    Al momento la chiara, però fino a qualche tempo fa preferivo la rossa.
    In realtà mi piacciono di più i gatti, sono più independenti e menefreghisti, come me :baffo:
    Perchè è freddo e io adoro il freddo :cry3:
    CITAZIONE (DragonX @ 18/11/2016, 17:24)
    Aggiungiamo una domanda:
    12 - Sei un lupo? :te:

    Io sono... modificato da Iso
    CITAZIONE (assop @ 18/11/2016, 17:30)
    Voglio farti una domanda io:
    Hai mai pensato di fara l'admin?

    Mai nella vita troppo sbattimento e voglia
    CITAZIONE (~Armandrillo® @ 18/11/2016, 17:55)
    Culodicane :facepalm:


    DOMANDE:
    - Devi proprio esternare l'ammirazione per Jack? (Ha lo stesso peso/valore per gli opossum)
    - Quando affermi che vuoi Jack come admin, ti sei ricordato di prendere il Tavor?
    - Se proprio vuoi continuare, hai mai pensato allo sbiancamento an...?

    Prima di tutto :lol3:
    - Me lo sto lavorando per il futuro :ph34r:
    - Ma io non lo voglio come admin, ma come scarsadmin, c'è differenza :baffo:
    - Lo sbiancamento anulare non pensavo fosse di moda :mmm: , ci penserò su :sisi:

    CITAZIONE (JackSim APD @ 18/11/2016, 17:26) 
    Non puoi fare quelle domande qui, DragonX :te:

    Per AssDog: già che ci siamo, aggiungiamo le domande di Cho Hakkai:
    CITAZIONE (Cho Dai Mille Hakkaunt® @ 17/12/2015, 11:14) 
    Discutendo col mio socio in affari Jack, è saltata fuori questa conversazione:
    CITAZIONE
    Si parla di "Staff" più e meno simpatico, ma non di utenti che maggiormente danno soddisfazioni, buon umore, ordine o carisma :sisi: Tipo ad esempio, Pessi per noi di One Piece, che purtroppo ci spiace che non c'è quasi più :cry2: Ci vorrebbero forse anche queste domande, pure su utenti che ti spiace non ci siano più sul forum, o utenti/staffer che ti incuriosiscono e vorresti conoscere dal vivo :sisi:

    Quindi ho un paio di domande:

    - Quali sono gli utenti che danno maggior segno nei vari topic che ti rappresentano? E perché questi, sotto la tua personalissima opinione, ti "segnano" maggiormente?

    - Ci sono degli utenti, o staffer, che ti spiace maggiormente che siano inattivi o quantomeno poco attivi?

    - Esistono utenti e/o staffer che ti incuriosiscono particolarmente per i loro modi di fare? E ti farebbe piacere conoscerli realmente, per valutarli con maggior accuratezza anche dal vivo?

    -Allora il topic fisso che seguo e in cui talvota è quello di OP, quindi dire Sovio, Pessi, Chris, Blunt e Dragon davanti a tutti. Mi segnano sopratutto perchè rileggendo certi loro papiri (Dragon :blabla: ) mi accorgo di essermi perso qualcosa o ci sono varie teorie molto interessanti, poi c'è Pessi... che vabbè Pessi è Pessi non ho nient'altro da aggiungere
    e poi c'è Ronin con Monet :lol3:


    -Al momento Ichini, perchè è stato uno dei primi se non il primo che mi ha dato il benvenuto come staffer in prova e che mi ha aiutato ad ambientarmi (?)

    -Arma tutta la vita :lol2:
     
    .
  9.     Like  
     
    .
    Avatar

    100.000.000 di berry

    Group
    Pirati del Rosso™
    Posts
    16,047
    Reputation
    +4,833
    Location
    Mildian, City of Time

    Status
    Anonymous
    Vediamo un po, domande...

    - quanto tempo ti ci vorrà ancora per finire i CdZ? :te:
    - dalla tua risposta alla domanda agli utenti che segnano i topic, ne deduco che ti piacere leggere i papiri? :tehe:
    - che pizza ordini di solito con gli amici? :te:
    - perchè non vedo citato Hero in nessun punto? :te:

    Okay, ora le domande serie :siga:

    - il tuo colore preferito è veramente il rosso? :te:
    - dì la verità, vuoi andare in Canada solo per mangiare pancake con sciroppo d'acero ogni mattina, davanti ad un bel camino acceso, e con una vetrata panoramica sull'esterno, ricolmo di neve, in uno scenario suggestivo come quello di una foresta? :OO: (se si, è un ottimo motivo)
     
    .
  10. Iso™
        Like  
     
    .

    User deleted


    :te:
     
    .
  11.     +1   Like  
     
    .
    Avatar

    10.000.000 di berry

    Group
    APD Traduttore
    Posts
    3,768
    Reputation
    +1,092
    Location
    Verbania (VB) Profondo Nord

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (theHeroNeverDies @ 18/11/2016, 19:14)
    Vediamo un po, domande...

    - quanto tempo ti ci vorrà ancora per finire i CdZ? :te:
    - dalla tua risposta alla domanda agli utenti che segnano i topic, ne deduco che ti piacere leggere i papiri? :tehe:
    - che pizza ordini di solito con gli amici? :te:
    - perchè non vedo citato Hero in nessun punto? :te:

    Okay, ora le domande serie :siga:

    - il tuo colore preferito è veramente il rosso? :te:
    - dì la verità, vuoi andare in Canada solo per mangiare pancake con sciroppo d'acero ogni mattina, davanti ad un bel camino acceso, e con una vetrata panoramica sull'esterno, ricolmo di neve, in uno scenario suggestivo come quello di una foresta? :OO: (se si, è un ottimo motivo)

    - Proprio adesso mi sto vedendo il secondo episodio della saga di Nettuno e finito di scrivere qua me lo continuo
    - Hero non ti ho messo perchè non stai partecipando al LiT, venghi e non cincischi :lupin:
    - La maggior parte delle volte prendo salame piccante, salsiccia e peperoni/melanzane
    - Vedi la seconda risposta :te:

    - In realtà è il blu :sisi:
    - Sarebbe un sogno :cry3: , ma anche per Robin Sparkles :lol2:
    CITAZIONE (Iso™ @ 18/11/2016, 19:16)
    :te:

    :ph34r:
     
    .
  12.     -2   Like  
     
    .
    Avatar

    25.000.000 di berry

    Group
    Fan
    Posts
    5,540
    Reputation
    +637
    Location
    Casa tua

    Status
    Offline
    Chi pensi che sia il più figo del forum?
    Io giusto?
     
    .
  13.     Like  
     
    .
    Avatar

    100.000.000 di berry

    Group
    Pirati del Rosso™
    Posts
    16,047
    Reputation
    +4,833
    Location
    Mildian, City of Time

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (AssDog "The Red" @ 18/11/2016, 19:31) 
    - Proprio adesso mi sto vedendo il secondo episodio della saga di Nettuno e finito di scrivere qua me lo continuo
    - Hero non ti ho messo perchè non stai partecipando al LiT, venghi e non cincischi :lupin:
    - La maggior parte delle volte prendo salame piccante, salsiccia e peperoni/melanzane
    - Vedi la seconda risposta :te:

    - In realtà è il blu :sisi:
    - Sarebbe un sogno :cry3: , ma anche per Robin Sparkles :lol2:

    - bravissimo :te:
    - me ne ricorderò :te:
    - io prediligo la marinara oppure wurstel e patate lesse :te:
    - :te:

    - ecco perchè a volte alternavi il red con blue :te:
    - capisco :te:

    CITAZIONE (Ragazzochenesapocodihxh @ 18/11/2016, 19:56) 
    Chi pensi che sia il più figo del forum?
    Io giusto?

    La serietà in queste domande è il top :lol2: :lol2:
     
    .
  14.     Like  
     
    .
    Avatar

    25.000.000 di berry

    Group
    Mugiwara™
    Posts
    8,393
    Reputation
    +2,060
    Location
    italia

    Status
    Offline
    Un altra domanda:
    Tra gli ultimi entrati nel forum da poco chi trovi piu simpatico? :)
     
    .
  15.     Like  
     
    .
    Avatar

    150.000.000 di berry

    Group
    Pirati del Rosso™
    Posts
    20,707
    Reputation
    +6,266

    Status
    Anonymous
    Bravo ass :pis:
     
    .
23 replies since 18/11/2016, 17:10   1375 views
  Share  
.